รอยเตอร์ - เรือรบราชนาวีอังกฤษเดินทางไปถึงยิบรอลตาร์เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา (19) เพื่อร่วมภารกิจซ้อมรบ ท่ามกลางข้อพิพาทร้อนระอุเกี่ยวกับแนวปะการังเทียมของยิบรอลตาร์ ซึ่งทางสเปนอ้างว่าละเมิดกฎหมายสิ่งแวดล้อมและส่งผลเสียต่ออุตสาหกรรมประมงของสเปน
แม้รัฐบาลท้องถิ่นยิบรอลตาร์รวมไปถึงอังกฤษและสเปนจะยอมรับตรงกันว่า การที่อังกฤษส่งเรือรบเข้าไปในยิบรอลตาร์ครั้งนี้เป็นไปตามแผนซ้อมรบที่ถูกกำหนดไว้นานแล้ว แต่ชาวเมืองกระทิงดุส่วนใหญ่มองว่า ลอนดอนทำเช่นนี้เพราะจงใจยั่วยุ
เรือฟริเกต เอชเอ็มเอส เวสต์มินสเตอร์ เดินทางไปถึงท่าเรือในอ่าวยิบรอลตาร์ เมื่อเวลา 7.15 น. GMT วันนี้ (19) พร้อมกับเรือเล็กอีก 2 ลำ
ชาวประมงสเปนร้องเรียนว่า แท่งคอนกรีตที่รัฐบาลยิบรอลตาร์นำไปทิ้งไว้นอกชายฝั่งเพื่อทำเป็นปะการังเทียม ส่งผลให้พวกเขาไม่สามารถเข้าไปจับสัตว์น้ำในทะเลบางส่วนได้ และมาดริดก็ได้ตอบสนองโดยการเพิ่มความเข้มงวดที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง ส่งผลให้แรงงานและนักท่องเที่ยวที่จะข้ามแดนไปยิบรอลตาร์ต้องเสียเวลารอที่ด่านนานหลายชั่วโมง
สเปนยังอ้างอธิปไตยเหนือดินแดนสามเหลี่ยมยิบรอลตาร์ ซึ่งได้ทำสัญญามอบกรรมสิทธิ์แก่อังกฤษไปเมื่อปี 1713
ฟาเบียน ปิการ์โด มุขมนตรียิบรอลตาร์ กล่าวหาว่า สเปนจงใจก่อความขัดแย้งเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจเรื่องคดีทุจริตของคนในรัฐบาลพรรคประชาชน พร้อมกับยืนยันว่า ปะการังคอนกรีตจะช่วยฟื้นฟูระบบนิเวศทางทะเลที่เสื่อมโทรมลงจากการทำประมงเกินพิกัด
นอกจากตรวจสอบผู้ที่เดินทางข้ามแดนไปยิบรอลตาร์อย่างเข้มงวดเป็นพิเศษแล้ว สเปนยังเรียกเก็บค่าธรรมเนียมผ่านแดนถึงคนละ 50 ยูโร, จำกัดการใช้น่านฟ้าสเปน และกีดกันธุรกิจเติมน้ำมันเรือซึ่งเป็นแหล่งรายได้หลักของยิบรอลตาร์
รัฐบาลสเปนขู่จะนำปัญหายิบรอลตาร์ขึ้นร้องเรียนต่อองค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ส่วนอังกฤษเองก็ไม่ยอมแพ้ โดยขอให้คณะกรรมาธิการยุโรปส่งเจ้าหน้าที่เข้าไปตรวจสอบว่า วิธีทำงานของด่านตรวจคนเข้าเมืองสเปนละเมิดกฎหมายอียูหรือไม่