ผลวิจัยชี้ “ทหารยูเอ็น” เป็นต้นเหตุให้ “อหิวาตกโรค” แพร่ระบาดในเฮติ

เอพี - กองกำลังรักษาสันติภาพขององค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ควรรับผิดชอบที่เป็นต้นเหตุให้อหิวาตกโรคแพร่ระบาดในเฮติ รายงานของมหาวิทยาลัยเยลที่เผยแพร่เมื่อวานนี้ (6) ระบุ

ในรายงานซึ่งใช้ชื่อว่า “Peacekeeping Without Accountability” นักวิจัยจากโรงเรียนกฎหมายและโรงเรียนสาธารณสุขแห่งมหาวิทยาลัยเยล ชี้ว่ามีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์มากพอที่แสดงให้เห็นว่า ทหารของยูเอ็นจากเนปาลขาดความระมัดระวังจนเป็นพาหะนำเชื้ออหิวาตกโรคเข้าไปสู่เฮติ ในช่วงเดือนตุลาคม ปี 2010 ซึ่งกองกำลังรักษาสันติภาพยูเอ็นจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบ

ยูเอ็น ระบุว่า หน่วยงานไม่จำเป็นต้องรับผิดชอบต่อข้อเรียกร้องดังกล่าว เนื่องจากมีกฎหมายคุ้มครอง และก่อนหน้านี้ก็เคยปฏิเสธข้อเรียกร้องจากกลุ่มปกป้องสิทธิมนุษยชนในเมืองบอสตัน ที่ฟ้องเรียกค่าเสียหายในนามของเหยื่ออหิวาตกโรค ซึ่งกล่าวหาว่ากองกำลังรักษาสันติภาพเป็นต้นเหตุโรคระบาด

รายงานฉบับนี้ชี้ว่า ยูเอ็นได้ละเมิดข้อบังคับภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศโดยการไม่เปิดเวทีร้องทุกข์ให้เหยื่ออหิวาตกโรค และปฏิเสธความรับผิดชอบต่อการเกิดอหิวาตกโรคในเฮติ “ยูเอ็นละเมิดหลักการสำคัญของความรับผิดชอบและความเคารพ ที่พยายามส่งเสริมให้ทั่วโลกยึดถือกัน”

“นั่นเป็นประเด็นที่สำนักงานใหญ่ยูเอ็นในนิวยอร์กต้องจัดการ” โจฮัน เพลแมน ผู้อำนวยการสำนักงานความร่วมมือด้านกิจการมนุษยธรรมของยูเอ็นในเฮติ กล่าวทางโทรศัพท์

“ปัญหาที่จริงคือ เราต้องการเงินทุนที่จะใช้ตอบสนองปัญหาการระบาดของอหิวาตกโรค”

เดือนธันวาคมปีที่แล้ว เลขาธิการสหประชาชาติ บัน คี มูน ประกาศโครงการระดมทุน 2,270 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อช่วยเหลือในการกำจัดอหิวาตกโรคในเฮติ และสาธารณรัฐโดมินิกัน ซึ่งคาบเกี่ยวพื้นที่บนเกาะฮิสปานิโอลา ทว่าแผนการระยะ 10 ปีดังกล่าวยังไม่สามารถระดมทุนได้ตามที่คาดหวัง

ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์บ่งชี้ว่า อหิวาตกโรคเริ่มแพร่เข้าไปในเฮติไม่นานนัก หลังจากที่กองทหารของเนปาลไปถึง ซึ่งอหิวาตกโรคถือเป็นโรคประจำท้องถิ่นในเนปาล

รายงานฉบับหนึ่งชี้ว่า บริษัทสัญญาจ้างของยูเอ็น กำจัดของเสียภายในฐานทัพอย่างไม่ถูกสุขลักษณะ ส่งผลให้เชื้อโรคแพร่ระบาดออกสู่สาขาของแม่น้ำสายใหญ่ที่สุดในเฮติ

เจ้าหน้าที่สาธารณสุข ระบุว่า อหิวาตกโรคในเฮติได้ฆ่าผู้คนไปมากกว่า 7,500 คน และมีผู้ป่วยถึง 578,409 คน

รายงานของมหาวิทยาลัยเยลเผยด้วยว่า ยูเอ็นเคยสัญญาจะแต่งตั้งคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อร้องเรียนภายใต้ข้อตกลงกับรัฐบาลเฮติ แต่ก็ไม่เคยรักษาพันธสัญญา รวมไปถึงข้อตกลงลักษณะเดียวกันนี้อีก 32 ฉบับที่ยูเอ็นเคยทำไว้ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมา

รายงานฉบับนี้เรียกร้องให้ยูเอ็นแต่งตั้งคณะกรรมการไกล่เกลี่ย, ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณชน, มอบความช่วยเหลือต่อเหยื่อ และจ่ายเงินเพื่อสนับสนุนการป้องกันและรักษาอหิวาตกโรค

กองกำลังรักษาสันติภาพยูเอ็นเดินทางถึงเฮติในปี 2004 หลังรัฐบาลประธานาธิปดี ฌอง-แบร์ทรองด์ อริสตีด ถูกปลดจากอำนาจ

วานนี้ (6) กองกำลังรักษาสันติภาพยูเอ็นในเฮติและรัฐบาลเฮติ ออกมาเรียกร้องอีกครั้งให้นานาชาติบริจาคเงินสนับสนุนกองทุน Humanitarian Action Plan เพื่อช่วยเหลือชาวเฮติเกือบ 2 ล้านคนที่ได้รับผลกระทบจากอหิวาตกโรค ความหิวโหย และภัยธรรมชาติ โดยยื่นขอวงเงินฉุกเฉินจำนวน 39 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ