ล่มตามเคย! โสมแดงยกเลิก “เจรจา” กับเกาหลีใต้-ชี้โซลหยามหน้าส่งแค่ “ผู้ช่วยรัฐมนตรี”

เอเอฟพี - รัฐบาลเกาหลีใต้ปฏิเสธที่จะรับคำตำหนิใดๆ หลังการหารือระดับรัฐมนตรีกับเกาหลีเหนือ ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นที่กรุงโซล วันนี้ (12) ต้องมีอันล่มไปอย่างกะทันหัน ขณะที่บรรดานักธุรกิจซึ่งมีฐานการผลิตอยู่ที่นิคมอุตสาหกรรมแกซอง โอดกิจการพังยับเพราะปัญหาการเมือง

โสมแดงขอพับการเจรจาในนาทีสุดท้ายโดยไม่ให้เหตุผลที่ชัดเจน และยังปฏิเสธการติดต่อจากเกาหลีใต้ในวันนี้ (12) ด้วย

เกาหลีเหนือและใต้ตกลงจะเปิดเจรจาระดับรัฐมนตรีขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบ 6 ปีที่กรุงโซล ระหว่างวันที่ 12-13 มิถุนายน ทว่าวานนี้ (11) เปียงยางกลับขอยกเลิกแผนทั้งหมด ซึ่งเชื่อว่าคงจะมาจากความขัดแย้งเรื่องระเบียบพิธีการ

โสมแดงชี้ว่า การที่โซลจะแต่งตั้งผู้ช่วยรัฐมนตรี (vice minister) เป็นหัวหน้าคณะเจรจาถือว่าดูหมิ่นเกาหลีเหนือ แต่โซลยืนยันว่า ผู้ช่วยรัฐมนตรีท่านนี้มีตำแหน่งเทียบเท่ากับหัวหน้าคณะผู้แทนของเปียงยาง

เมื่อถูกถามในสภาว่าเหตุใดจึงไม่ยอมส่งผู้แทนระดับรัฐมนตรีไปตามคำขอของโสมแดง เพื่อให้การเจรจาเดินหน้าต่อไปได้ นายกรัฐมนตรีโสมขาว ชุง ฮอง-วอน ก็ตอบว่า เวลาเปลี่ยนไปเสียแล้ว

“ที่ผ่านมาเราเคยประนีประนอมกับเกาหลีเหนืออย่างไม่มีข้อจำกัด แต่ถึงเวลาแล้วที่ทั้งสองฝ่ายจะต้องเจรจาผ่านผู้แทนที่เท่าเทียมกัน” ชุง กล่าว

“ผมคิดว่าเราควรคำนึงถึงเกียรติภูมิของสาธารณรัฐเกาหลีเอาไว้ด้วย”

ประเด็นปัญหาที่ทั้ง 2 ฝ่ายควรจะได้พูดคุยในวันนี้ (12) ได้แก่ การเปิดนิคมอุตสาหกรรมแกซอง ซึ่งตกเป็นเหยื่อความขัดแย้งบนคาบสมุทรเกาหลี จนต้องปิดดำเนินงานไปเมื่อเดือนเมษายน, การอนุญาตให้นักท่องเที่ยวชาวเกาหลีใต้ข้ามแดนไปพักผ่อนที่สถานตากอากาศบนภูเขาคุมกัง (Kumgang) ในฝั่งเกาหลีเหนือ และการจัดงานรวมญาติเพื่อให้ชาวเกาหลีที่พลัดพรากจากครอบครัวในช่วงสงครามปี 1950-53 ได้มีโอกาสพบหน้าญาติมิตรอีกครั้ง

สมาคมนักธุรกิจซึ่งเป็นเจ้าของบริษัท 123 แห่งในนิคมอุตสาหกรรมแกซอง ขอร้องให้รัฐบาลทั้ง 2 ฝ่ายหาทางเจรจาพูดคุยกันให้ได้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

“เราเสียใจอย่างยิ่งที่การเจรจาวันนี้ไม่อาจเกิดขึ้นได้” ยู ชาง-กึน โฆษกสมาคมผู้ประกอบการชาวเกาหลีใต้ ระบุ พร้อมเรียกร้องให้โสมแดง “อนุญาตให้วิศวกรและช่างเทคนิคเดินทางไปที่แกซอง เพื่อซ่อมบำรุงเครื่องจักรต่างๆ”

เจ้าของกิจการเหล่านี้เตือนว่า โรงงานของพวกเขาอาจทรุดโทรมจนใช้การไม่ได้อย่างถาวร หากถูกปล่อยร้างไว้นานกว่านี้

เช้าวันนี้ (12) กระทรวงการรวมชาติเกาหลีใต้ได้พยายามติดต่อเกาหลีเหนือผ่านทางสายด่วนกาชาด “แต่เกาหลีเหนือไม่ยอมรับสาย”

กลุ่มพลเมืองเกาหลีใต้ขวาจัดราว 100 คน ได้ออกมาแสดงพลังต่อต้านเกาหลีเหนือที่กรุงโซลในวันนี้ (12) โดยมีการเผาธงชาติโสมแดง และหุ่นจำลองผู้นำ คิม จอง อึน