เอเอฟพี - มูลค่าการค้าต่างประเทศของเกาหลีเหนือขยับขึ้นเล็กน้อยมาอยู่ที่ 6,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯในปีที่ผ่านมา โดยเกือบร้อยละ 90 มาจากการค้ากับจีน สำนักงานส่งเสริมการค้าและการลงทุนซึ่งได้ทุนสนับสนุนจากรัฐบาลเกาหลีใต้ แถลงวันนี้(29)
สำนักงานส่งเสริมการค้าและการลงทุนแห่งเกาหลี (KOTRA) อ้างข้อมูลสถิติจากคู่ค้าว่า มูลค่าการค้าของเกาหลีเหนือในปี 2012 เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อย จาก 6,300 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯในปีก่อนหน้า
KOTRA ระบุว่า มูลค่าการส่งออกของโสมแดงในปีที่แล้วอยู่ที่ราวๆ 2,900 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ส่วนการนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศมีมูลค่าสูงถึง 3,900 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยเปียงยางยังคงขาดดุลการค้าอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่องค์กรแห่งนี้เริ่มเก็บสถิติในปี 1990
เกาหลีเหนือผูกพันทางการค้ากับจีนร้อยละ 88.3 ในปีที่แล้ว, ร้อยละ 89.1 ในปี 2011 และร้อยละ 83 ในปี 2010 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงระดับการพึ่งพาที่สูงขึ้น เมื่อเทียบกับช่วง10 ปีก่อนที่การค้าเกาหลีเหนือ-จีนยังมีสัดส่วนไม่ถึงร้อยละ 50 ด้วยซ้ำ
ประเทศอื่นๆที่เป็นคู่ค้าสำคัญของเกาหลีเหนือ ได้แก่ รัสเซีย, อินเดีย และไทย
จีนเป็นชาติพันธมิตรและที่พึ่งที่สำคัญยิ่งต่อเปียงยาง ซึ่งกำลังถูกโดดเดี่ยวทั้งในทางเศรษฐกิจและการทูต อีกทั้งยังถูกองค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) คว่ำบาตรหนักกว่าเก่าเพื่อยับยั้งมิให้กิจกรรมนิวเคลียร์และโครงการพัฒนาขีปนาวุธของโสมแดงรุดหน้าไปกว่านี้
สินค้าที่เกาหลีเหนือส่งขายให้กับจีนส่วนใหญ่ ได้แก่ ถ่านหินและสินแร่เหล็ก ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 2,400 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ขณะที่สินค้านำเข้าซึ่งได้แก่น้ำมันดิบและเครื่องจักรกลหนัก มีมูลค่าราวๆ 3,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
“เกาหลีเหนือมีสินค้าส่งออกอยู่ไม่กี่ประเภท และกำลังถูกบีบคั้นหนักขึ้นเรื่อยๆจากมาตรการคว่ำบาตรนานาชาติ” KOTRA ระบุในถ้อยแถลง
