เอเจนซีส์ - เกษตรกรชาวญี่ปุ่นรายหนึ่งขุดพับหัวไชเท้ารูปร่างประหลาดคล้ายกับนักวิ่งลมกรดที่กำลังปั่นฝีเท้าเข้าสู่เส้นชัยอย่างไรอย่างนั้น
มินาโกะ ชิบาตะ เกษตรกรวัย 36 ปี ดึงหัวไชเท้าขึ้นมาจากดินในไร่ของเธอที่จังหวัดเฮียวโกะ เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว รูปร่างที่แปลกตาของมันทำให้เธอตัดสินใจไม่นำไปประกอบอาหาร และยังบอกกับมิซายูกิ สามีวัย 36 ปี ด้วยว่า “ดูสิ หัวไชเท้ามันกำลังวิ่งอยู่น่ะ”
ชิบาตะ ซึ่งเป็นคนอารมณ์ดี หยิบกล้องถ่ายรูปมาบันทึกภาพหัวไชเท้าในอิริยาบถต่างๆ โดยใช้เชือกผูกให้มันลอยอยู่กลางอากาศ
ภาพถ่ายของเธอมีทั้งหัวไชเท้าที่กำลังวิ่งหนีสุนัข หัวไชเท้าวิ่งอยู่ในไร่ และหัวไชเท้ากระโดดกลางอากาศโดยมีฉากหลังเป็นท้องฟ้า หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุนรายงาน
ชิบาตะ ยังทำลิงค์ในทวิตเตอร์ให้ผู้คนเข้าไปชมภาพหัวไชเท้าวิ่งได้ โดยใช้ชื่อว่า “Daikon runs away” ซึ่งคนส่วนใหญ่ที่ได้เห็นต่างชื่นชมว่าเป็นภาพที่อบอุ่นและน่ารักยิ่ง
ภาพหัวไชเท้าของชิบาตะยังไปปรากฏอยู่ในส่วน “ข่าว” ของเว็บไซต์ค้นหาแห่งหนึ่ง โดยมีผู้คลิกเข้าชมแล้วกว่า 360,000 ครั้ง และดูเหมือนว่ามันจะได้รับความสนใจมาก จนกลายเป็นเครื่องโปรโมตสินค้าจากจังหวัดเฮียวโกะไปแล้ว
สมาคมส่งเสริมสินค้าขึ้นชื่อจากจังหวัดเฮียวโกะ ตัดสินใจนำภาพหัวไชเท้าวิ่งได้ไปใส่ในโปสเตอร์และปฏิทินของสมาคม ซึ่งปัจจุบันมีวางจำหน่ายแล้วตามปั๊มน้ำมันและร้านขายสินค้าท้องถิ่นจากจังหวัดเฮียวโกะในกรุงโตเกียว
“ตอนแรกฉันเพียงแต่อยากแชร์รูปภายในครอบครัวเท่านั้นเอง... แต่ฉันก็ดีใจหากมันจะช่วยส่งเสริมการขายหัวไชเท้าในท้องถิ่นของเราได้ด้วย หวังว่าทุกคนคงจะชอบรูปเหล่านี้ และหันมารับประทานหัวไชเท้ากันมากขึ้น” ชิบาตะ กล่าว
