รอยเตอร์ - อังกฤษถูกลดความน่าเชื่อถือเป็นครั้งแรกจากบริษัทเครดิตเรตติ้งชั้นนำของโลกในวันศุกร์ (22) เมื่อมูดีส์ อินเวสเตอร์ เซอร์วิสประกาศลดอันดับความสามารถในการชำระหนี้ของลอนดอนลง 1 ขั้นจาก AAA ซึ่งเป็นระดับสูงสุด สู่ระดับ Aa1 กลายเป็นปัญหาใหญ่ต่อไปสำหรับจอร์จ ออสบอร์น รัฐมนตรีการคลังของประเทศ
มูดีส์ชี้ว่า โอกาสในการเติบโตทางเศรษฐกิจของอังกฤษที่เป็นไปได้ยาก ทำให้แผนการลดหนี้สาธารณะของรัฐบาลไม่เป็นไปตามเป้าหมายนั้น มีส่วนสำคัญในการตัดสินใจลดอันดับความน่าเชื่อถือในครั้งนี้
มาตรการรัดเข็มขัดอันเป็นประเด็นหลักในนโยบายงบประมาณของออสบอร์น ซึ่งตัวเขาให้คำมั่นว่าจะปกป้องเครดิตเรตติ้งของประเทศให้คงไว้ที่ AAA ทว่า การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างเชื่องช้า เนื่องจากวิกฤตการเงิน กลับยิ่งถดถอยลง โดยเป้าหมายในการลดการขาดดุลงบประมาณจำนวนมหาศาลของรัฐบาลชุดปัจจุบัน
มูดีส์ชี้แจงว่า แม้อังกฤษจะมีความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ แต่การเติบโตที่ชะลอตัว เนื่องจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจทั่วโลกอ่อนกำลังลงหลายส่วน โดยเฉพาะในกลุ่มยูโรโซน รวมถึงแรงดึงจากกระบวนการเร่งคืนหนี้สินของทั้งภาครัฐ และเอกชนภายในประเทศ ที่ยังดำเนินต่อไป
อย่างไรก็ตาม มูดีส์ระบุว่า แนวโน้มในอนาคตของอังกฤษขณะนี้ยังคงที่ นั่นหมายถึงว่าไม่น่าที่จะมีการเปลี่ยนแปลงอันดับเครดิตเรตติ้งใดๆ ไปจนถึงปีหน้า หรือนานกว่านั้น
นอกจากนี้ ยังลดระดับธนาคารกลางอังกฤษจาก AAA เหลือ Aa1 เช่นกัน โดยให้เหตุผลว่าแม้อังกฤษจะมีโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง แต่ในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า อัตราการเติบโตของอังกฤษจะยังชะลอตัว ขณะที่มีภาระหนี้สินเพิ่มขึ้น
ทั้งนี้ อังกฤษกลายเป็นอีก 1 ประเทศ นอกเหนือจากสหรัฐฯ และฝรั่งเศส ที่ต้องสูญเสียความน่าเชื่อถือระดับสูงสุด จากบริษัทจัดอันดับรายใหญ่ของโลกอย่างน้อย 1 แห่ง หลังจากครองเรตติ้ง AAA จากมูดีส์ และสแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ มาตั้งแต่ปี 1978 และจากฟิตช์ เรตติงส์ มาตั้งแต่ปี 1994