การ์เดียน/เอเอฟพี - การ์เดียน สื่อดังของอังกฤษอ้างแหล่งข่าวระบุเกาหลีเหนือแจ้งกับจีน ชาติพันธมิตรสำคัญ ว่าพวกเขาเตรียมทดสอบนิวเคลียร์อีกอย่างน้อย 1 หรือ 2 ครั้งในปีนี้ ในความพยายามกดดันให้สหรัฐฯ เข้าสู่การเจรจาทางการทูต
เกาหลีเหนือดำเนินการทอสอบนิวเคลียร์รอบ 3 เมื่อวันอังคาร (12) เรียกเสียงเตือนแข็งกร้าวจากวอชิงตันที่ถือว่ามันคือการยั่วยุ ขณะที่การ์เดียนรายงานในวันศุกร์ (15) โดยอ้างคำสัมภาษณ์ของแหล่งข่าวใกล้ชิดทั้งรัฐบาลปักกิ่งและเปียงยาง ระบุว่าโสมแดงอาจมีการทดสอบนิวเคลียร์อีกครั้งในปีนี้
“ทุกอย่างพร้อมแล้ว การทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 4 และ 5 รวมถึงยิงจรวดอาจมีขึ้นเร็วๆนี้ มีความเป็นไปได้ในปีนี้เลย” แหล่งข่าวระบุ พร้อมบอกอีกว่าการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 4 จกมีอานุภาพรุนแรงกว่าลูกที่ 3 โดยจะมีแรงระเบิดเปรียบได้กับระเบิดทีเอ็นทีหนัก 10 กิโลตัน
แหล่งข่าวเผยว่า เกาหลีเหนือจะเดินหน้าทดสอบนิวเคลียร์ต่อไปจนกว่าวอชิงตันจะยอมเจรจาและละทิ้งนโยบายที่เปียงยางมองว่าเป็นความพยายามเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของพวกเขา
นอกจากนี้ เกาหลีเหนือยังย้ำถึงจุดยืนเดิมของตนเองที่ปรารถนาเห็นสหรัฐฯ ลงนามในข้อตกลงสันติภาพกับพวกเขาและสานความสัมพันธ์ทางการทูต จากคำกล่าวอ้างของแหล่งข่าว ขณะที่ในทางเทคนิคแล้ว เปียงยางยังคงอยู่ในภาวะสงครามกับสหรัฐฯ และเกาหลีใต้ หลังสงครามเกาหลียุติลงในปี 1953 ด้วยข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราว
เปียงยางระบุว่า การทดสอบนิวเคลียร์เมื่อช่วงต้นสัปดาห์ คือปฏิกิริยาตอบโต้สิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “ความเป็นปรปักษ์จากสหรัฐฯ” หลังสหประชาชาติที่นำโดยอเมริกา ออกมาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติมต่อเกาหลีเหนือ ตามหลังการยิงจรวดเมื่อเดือนธันวาคม โดยพวกเหล่านักวิจารณ์มองว่าการยิงจรวดส่งดาวเทียมดังกล่าวปิดซ่อนเป้าหมายพัฒนาเทคโนโลยีที่ใช้กับขีปนาวุธนำวิถีข้ามทวีป
“เกาหลืเหนือไม่กลัวจะโดนคว่ำบาตรเพิ่มเติมอีก” แหล่งข่าวบอก “พวกเขาเชื่อมั่นว่าการปฏิรูปเกษตรกรรมและเศรษฐกิจ จะช่วยเพิ่มผลผลิตในปีนี้ และลดการพึ่งพาความช่วยเหลือทางอาหารจากจีน”
แม้ว่าจีนได้ลงนามในมาตรการคว่ำบาตรต่างๆ ตามหลังเกาหลีเหนือทดสอบนิวเคลียร์เมื่อปี 2006 และ 2009 รวมถึงให้ความเห็นชอบต่อมติประณามการยิงจรวดของโสมแดงของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ แต่พวกเขาก็ยังคงคอยให้การช่วยเหลือเปียงยางในระยะสั้นอยู่
กระนั้นก็ดีแหล่งข่าวรายนี้บอกว่าจีน จะสนับสนุนมาตรการคว่ำบาตรของสหประชาชาติอีกครั้ง แต่ปฏิเสธแสดงความเห็นว่าความหนักหน่วงของมาตรการคว่ำบาตรระดับใดที่ปักกิ่งจะให้การสนับสนุน “เมื่อจีนสนับสนุนมาตรการคว่ำบาตรของยูเอ็น มันทำให้เกาหลีหเนือโกรธและด่าจีนว่าเป็นหุ่นเชิดของสหรัฐฯ” เขากล่าว “มาตรการคว่ำบาตรรอบใหม่จะรุนแรงกว่าเดิม และดูเหมือนว่าจีน จะเห็นชอบด้วย”