โฆษกยัน "โอบามา" ร่วมคอนเสิร์ตชม "ไซ" แม้นักร้องดังเคยประท้วงต้านอเมริกัน

เอเจนซีส์/รอยเตอร์ - ประธานาธิบดีบารัค โอบามาจะเข้าร่วมการแสดงคอนเสิร์ตการกุศล ที่มี ไซ นักร้องดังแดนกิมจิ ร่วมแสดงด้วย แม้จะมีรายงานแฉว่า แรปเปอร์เจ้าของบทเพลง "คังนัมสไตล์" นี้เคยเข้าร่วมการประท้วงต่อต้านสหรัฐฯ เมื่อหลายปีก่อน

โฆษกของผู้นำสหรัฐฯ กล่าวว่า ครอบครัวโอบามาจะเข้าร่วมงานคอนเสิร์ตคริสต์มาส อิน วอชิงตัน ในวันที่ 21 ธันวาคมนี้ ตามธรรมเนียม

ทั้งนี้ มีรายงานข่าวอ้างว่า นักร้องหนุ่มแดนโสมขาว วัย 34 ปีเคยเข้าร่วมการแสดงคอนเสิร์ต เพื่อประท้วงการประจำการของทหารสหรัฐฯ ในเกาหลีใต้ ในช่วงตอนต้นของสงครามอิรัก

นอกจากนี้ ในคอนเสิร์ตหนึ่ง เมื่อปี 2004 ไซเคยร้องเพลงเกี่ยวกับการสังหารพวกแยงกี้ ที่ทรมานนักโทษชาวอิรัก และครอบครัวของพวกเขาอย่างช้าๆ และเจ็บปวด

อย่างไรก็ตาม นักร้อง และแรปเปอร์คนดังรายนี้ได้ออกมาแถลงแสดงความเสียใจ และกล่าวขอโทษต่อการแสดงคอนเสิร์ต ที่มีเนื้อหาต่อต้านอเมริกันแล้วในวันศุกร์ (7)

"ขณะที่ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับเสรีภาพในการแสดงออกของคนใดคนหนึ่ง ผมก็ได้เรียนรู้ว่ามีข้อจำกัดเรื่องความเหมาะสมของภาษา และผมรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งสำหรับเนื้อเพลงที่ถูกแปลความหมายออกไป" เขาระบุในถ้อยแถลง

"ผมจะเสียใจไปตลอดสำหรับความเจ็บปวดใดๆ ที่ผมเป็นผู้ก่อด้วยคำเหล่านั้น" ไซเสริม

เพลงคังนัมสไตล์ของไซดังระเบิดในสหรัฐฯ และยังทำสถิติคลิปวิดีโอที่มีผู้ชมมากที่สุดของยูทิวบ์ ด้วยตัวเลขมากกว่า 900 ล้านวิว นับตั้งแต่อัปโหลดครั้งแรกในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา