เอเอฟพี - เกาหลีเหนือลักลอบส่งออกชิ้นส่วนขีปนาวุธไปยังซีเรียเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นการละเมิดคำสั่งคว่ำบาตรขององค์การสหประชาชาติ สื่อญี่ปุ่นรายงานวันนี้(14) โดยอ้างคำบอกเล่าจากนักการทูตหลายคนที่เข้าถึงรายงานลับของยูเอ็น
ทางการกิมจิตรวจจับเรือบรรทุกสินค้าของเกาหลีเหนือที่จะมุ่งหน้าไปยังซีเรีย และสามารถยึดของกลางเป็นท่อทรงกระบอก (cylinders) หลายร้อยชิ้นที่อาจนำไปผลิตเป็นอาวุธได้ หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุน รายงาน
เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา กรุงโซลได้แจ้งการจับกุมดังกล่าวให้คณะกรรมาธิการสหประชาชาติว่าด้วยการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือรับทราบ ซึ่งทางยูเอ็นก็ได้ส่งเจ้าหน้าที่เข้าไปตรวจสอบของกลางทั้งหมดแล้ว
หากรายงานนี้ได้รับการยืนยัน เท่ากับเปียงยางฝ่าฝืนคำสั่งห้ามค้าอาวุธและอุปกรณ์ทางทหาร ซึ่งยูเอ็นประกาศให้มีผลบังคับตั้งแต่ปี 2006 หลังจากที่เกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ครั้งแรก
สำนักข่าวเกียวโดอ้างข้อมูลจากนักการทูตยูเอ็นซึ่งเผยว่า ท่อแกรไฟต์จำนวน 445 ชิ้นถูกบรรทุกลงเรือสินค้าสัญชาติจีน เพื่อส่งให้กับบริษัทซีเรียที่ติดต่อสัมพันธ์อยู่กับเกาหลีเหนือ ขณะที่ อาซาฮี ชิมบุน รายงานว่า เกาหลีใต้ยึดท่อแกรไฟต์ 535 ชิ้นที่ถูกอำพรางว่าเป็นเพียงท่อตะกั่วที่นำไปผลิตขีปนาวุธไม่ได้
เรือ Xin Tan Tai เป็นเรือจดทะเบียนเมื่อปี 2005 ของบริษัทขนส่งในเมืองเซี่ยงไฮ้ ซึ่งการที่เรือสัญชาติจีนเข้าไปมีส่วนพัวพันกับการค้าวัตถุต้องสงสัยของเกาหลีเหนือก็ทำให้ทุกฝ่ายต้องตั้งคำถามว่า ปักกิ่งมีเจตนาที่จะปฏิบัติตามคำสั่งยูเอ็นมากน้อยเพียงใด
รายงานฉบับกลางนี้จัดทำขึ้นโดยคณะผู้เชี่ยวชาญจาก 5 ประเทศซึ่งเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ได้แก่ อังกฤษ, จีน, ฝรั่งเศส, รัสเซีย และสหรัฐฯ ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญจากญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
รายงานเผยอีกด้วยว่า เจ้าหน้าที่ยูเครนยืนยันการจับกุมสายลับเกาหลีเหนือ 2 ราย ซึ่งพยายามจะขโมยเทคโนโลยีด้านขีปนาวุธจากยูเครน อาซาฮี ชิมบุน ระบุ
ทางการกิมจิตรวจจับเรือบรรทุกสินค้าของเกาหลีเหนือที่จะมุ่งหน้าไปยังซีเรีย และสามารถยึดของกลางเป็นท่อทรงกระบอก (cylinders) หลายร้อยชิ้นที่อาจนำไปผลิตเป็นอาวุธได้ หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุน รายงาน
เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา กรุงโซลได้แจ้งการจับกุมดังกล่าวให้คณะกรรมาธิการสหประชาชาติว่าด้วยการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือรับทราบ ซึ่งทางยูเอ็นก็ได้ส่งเจ้าหน้าที่เข้าไปตรวจสอบของกลางทั้งหมดแล้ว
หากรายงานนี้ได้รับการยืนยัน เท่ากับเปียงยางฝ่าฝืนคำสั่งห้ามค้าอาวุธและอุปกรณ์ทางทหาร ซึ่งยูเอ็นประกาศให้มีผลบังคับตั้งแต่ปี 2006 หลังจากที่เกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ครั้งแรก
สำนักข่าวเกียวโดอ้างข้อมูลจากนักการทูตยูเอ็นซึ่งเผยว่า ท่อแกรไฟต์จำนวน 445 ชิ้นถูกบรรทุกลงเรือสินค้าสัญชาติจีน เพื่อส่งให้กับบริษัทซีเรียที่ติดต่อสัมพันธ์อยู่กับเกาหลีเหนือ ขณะที่ อาซาฮี ชิมบุน รายงานว่า เกาหลีใต้ยึดท่อแกรไฟต์ 535 ชิ้นที่ถูกอำพรางว่าเป็นเพียงท่อตะกั่วที่นำไปผลิตขีปนาวุธไม่ได้
เรือ Xin Tan Tai เป็นเรือจดทะเบียนเมื่อปี 2005 ของบริษัทขนส่งในเมืองเซี่ยงไฮ้ ซึ่งการที่เรือสัญชาติจีนเข้าไปมีส่วนพัวพันกับการค้าวัตถุต้องสงสัยของเกาหลีเหนือก็ทำให้ทุกฝ่ายต้องตั้งคำถามว่า ปักกิ่งมีเจตนาที่จะปฏิบัติตามคำสั่งยูเอ็นมากน้อยเพียงใด
รายงานฉบับกลางนี้จัดทำขึ้นโดยคณะผู้เชี่ยวชาญจาก 5 ประเทศซึ่งเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ได้แก่ อังกฤษ, จีน, ฝรั่งเศส, รัสเซีย และสหรัฐฯ ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญจากญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
รายงานเผยอีกด้วยว่า เจ้าหน้าที่ยูเครนยืนยันการจับกุมสายลับเกาหลีเหนือ 2 ราย ซึ่งพยายามจะขโมยเทคโนโลยีด้านขีปนาวุธจากยูเครน อาซาฮี ชิมบุน ระบุ
