เอเอฟพี - การปราบปรามทุจริตในหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของแคนาดาทำให้ชาวชาวโปรตุเกสรายหนึ่ง ซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศนี้มานานถึง 32 ปี ต้องโดนหางเลขถูกเนรเทศกลับบ้านเกิดอย่างไม่ตั้งใจ
โฮเซ เปไรรา หนุ่มโปรตุเกสคนดังกล่าวแต่งงานกับหญิงชาวแคนาดา จนมีลูกด้วยกัน 4 คน รวมถึงหลานๆ อีกมากมาย โดยที่เขาไม่เคยกระทำผิดกฎหมายใดๆ ของประเทศนี้เลย
สถานีวิทยุเรดิโอแคนาดารายงานว่า ใบอนุญาตอยู่อาศัยอย่างถาวร หรือกรีนการ์ดของเขาหมดอายุเมื่อ 2 ปีก่อน ระหว่างเดินทางออกนอกประเทศ ส่วนใบอนุญาตทดแทนก็ยังไม่ได้ดำเนินการ เนื่องจากเปไรราไม่ตอบจดหมายที่ทางการขอข้อมูลเพิ่มเติม
จดหมายดังกล่าวถูกส่งไปให้เปไรราที่บ้านในโปรตุเกส ขณะที่เขาเดินทางไปเยี่ยมพ่อซึ่งล้มป่วย แต่เขากลับไปยังแคนาดาแล้วเมื่อจดหมายดังกล่าวส่งไปถึงที่นั่น
เขาไม่ทราบเรื่องจดหมายนั้นแต่อย่างใด จนกระทั่งในปีนี้ ซึ่งเขาต้องยื่นเรื่องขอเป็นพลเมืองแคนาดา ว่าผลของการไม่ตอบจดหมายดังกล่าวทำให้เขาต้องถูกเนรเทศโทษฐานทุจริตเข้าเมือง
หลังจากใช้ชีวิต 32 ปีในแคนาดา เปไรรา วัย 58 ปี ก็จำต้องขายบ้านในเมืองเซนต์โรชเดอริเชอลู รัฐควิเบก ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองมอนทรีออล และจะเดินทางกลับประเทศบ้านเกิดพร้อมภรรยาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้
“พวกเขาเตะผมออกจากประเทศ และปฏิบัติต่อผมเหมือนเป็นอาชญากร ไม่มีเหตุผลเอาเสียเลย” เขากล่าวกับเรดิโอแคนาดา
ด้านสเตฟานี แฮนด์ฟิลด์ ทนายความของคนเข้าเมืองแคนาดาชี้ว่า เปไรราไม่ได้ละเมิดระบบกฎหมายใดๆ แต่เขาปฏิบัติตามกฎทุกข้อเสียด้วยซ้ำ