เอเอฟพี - เตาปฏิกรณ์แห่งหนึ่งของเกาหลีใต้ ปิดตัวเองอัตโนมัติเมื่อวันจันทร์ (30) จากความผิดปกติบางอย่าง แต่ฝ่ายผู้ดูแลปฏิเสธถึงความเป็นไปได้ในเหตุกัมมันตภาพรังสีรั่วไหล
เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 1,100 เมกะวัตต์ ณ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ยองวาง ห่างจากกรุงโซล ไปทางใต้ราว 260 กิโลเมตร ยุติปฏิบัติการหลังจากมีสัญญาณเตือน ณ เวลาประมาณ 13.00 น. รัฐวิสาหกิจโคเรีย ไฮโดรและนิวเคลียร์ เพาเวอร์แถลง
บริษัทแห่งนี้แถลงต่อว่าทีมสืบสวนอยู่ระหว่างตรวจสอบหาสาเหตุของการปิดตนเองโดยอัตโนมัติ พร้อมบอกว่าไม่มีอันตรายจากกัมมันตภาพรังสีรั่วไหล ขณะที่สำนักข่าวยอนฮับรายงานว่าสัญญาณเตือนและการปิดตนเองโดยอัตโนมัติของเตาปฏิกรณ์สามารถเกิดขึ้นได้จากปัจจัยต่างๆ นานา รวมไปถึงความผิดปกติในปั๊มหล่อเย็น
เวลานี้เกาหลีใต้มีเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์อยู่ 22 เตา และสามารถตอบสนองอุปสงค์ทางพลังงานไฟฟ้าได้ราวร้อยละ 35