เอเอฟพี/เอเจนซีส์/ASTV ผู้จัดการออนไลน์- มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 30 คนในวันนี้(13)หลังเกิดเหตุรถไฟขบวนหนึ่งพุ่งเข้าชนกับรถบรรทุกคนงานของฟาร์มแห่งหนึ่ง บนรางรถไฟ ในจังหวัดเอ็มปูมาลังกา ทางภาคตะวันออกของแอฟริกาใต้
รายงานข่าวซึ่งอ้างข้อมูลจาก ธูลานี ซิบูยี หัวหน้าหน่วยงานด้านความปลอดภัยท้องถิ่นของจังหวัดดังกล่าวระบุว่า มีผู้เสียชีวิตในที่เกิดเหตุมากกว่า 30 ราย และมีผู้บาดเจ็บอีกจำนวนหนึ่งจากอุบัติเหตุบนทางรถไฟในครั้งนี้ ขณะที่เจฟฟ์ วิคส์ โฆษกของสายด่วนฉุกเฉิน “เน็ตแคร์ 911” ระบุว่า สาเหตุของอุบัติเหตุในครั้งนี้ยังไม่ทราบแน่ชัด และทางตำรวจในท้องที่จะเป็นผู้สืบสวนหาความจริงต่อไป
ขณะที่สื่อท้องถิ่นของแอฟริกาใต้ระบุว่า จำนวนผู้บาดเจ็บจากเหตุรถไฟพุ่งชนรถบรรทุกคนงานในครั้งนี้ มีอย่างน้อย 24 ราย ซึ่งในจำนวนนี้มีอยู่ 4 รายที่มีอาการสาหัสและอาจเสียชีวิต ส่วนสาเหตุของโศกนาฏกรรมคราวนี้ คาดว่า เกิดจากรถบรรทุกคนงานฟาร์มเกิดไปติดอยู่กลางรางรถไฟขณะข้ามทางแยกแห่งหนึ่ง ทำให้รถไฟที่วิ่งมาด้วยความเร็วไม่อาจหยุดได้ทัน ขณะที่ความแรงของการพุ่งชนส่งผลให้รถบรรทุกคนงานคันดังกล่าวขาดออกเป็น 2 ส่วน
