เอเจนซีส์ - แม้ว่า แคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ จะสามารถปรับตัวให้เข้ากับการเป็นสมาชิกราชวงศ์อังกฤษได้อย่างไร้ที่ติ แต่ดูเหมือนเธอผู้นี้จะยังไม่อาจชนะพระทัยเจ้านายในราชวงศ์วินด์เซอร์ได้ 100 เปอร์เซ็นต์
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงอนุมัติกฎระเบียบใหม่ ซึ่งกำหนดลำดับพระยศที่ชัดเจนให้แก่พระชายาในเจ้าชายวิลเลียม โดยมีการส่งเป็นจดหมายเวียนถึงพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์
แม้จะมีสถานะเป็นถึงพระราชินีในอนาคต แต่ด้วยกำเนิดเป็นสามัญชน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์จึงยังต้องถวายความเคารพต่อ “เจ้าหญิงโดยสายเลือด” ซึ่งหมายความว่า เธอจะต้องถอนสายบัวแก่เจ้าหญิงเบียทริซและเจ้าหญิงยูจีนี ทั้งในที่สาธารณะและที่รโหฐาน
อย่างไรก็ดี กฎนี้ให้ใช้ต่อเมื่อเจ้าชายวิลเลียมไม่ได้ประทับอยู่ด้วยเท่านั้น
นอกจากนี้ แคทเธอรีนยังต้องถวายความเคารพต่อเชื้อพระวงศ์สตรีพระองค์อื่นๆ เช่น คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์, เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ พระราชธิดาในสมเด็จพระราชินีนาถ และเจ้าหญิงอเล็กซานเดรีย พระราชภคินี เว้นแต่เพียงเคาน์เตสแห่งเวสเซ็กส์ ซึ่งจะต้องเป็นฝ่ายแสดงความเคารพต่อเธอ
ผู้สังเกตการณ์ราชวงศ์คาดว่า แคทเธอรีนคงไม่น้อยเนื้อต่ำใจกับระเบียบใหม่นี้สักเท่าใด เพราะเธอเต็มใจที่จะทำให้ทุกฝ่ายพึงพอใจอยู่แล้ว แต่เจ้าชายวิลเลียมอาจไม่ทรงพอพระทัยนัก
มีรายงานว่า ตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมาดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงมีค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับฉลองพระองค์มากถึง 35,000 ปอนด์ (ราว 1.74 ล้านบาท) ซึ่งผู้ที่ทรงอุดหนุนค่าใช้จ่ายทั้งหมดก็คือ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส