เอเอฟพี - อิหร่าน และประเทศมหาอำนาจนั่งโต๊ะเจรจาร่วมกันในกรุงอิสตันบูล วันนี้ (14) เป็นการหารือกันครั้งแรกในรอบ 15 เดือน เพื่อลดความตึงเครียดประเด็นโครงการนิวเคลียร์ของเตหะราน ทว่า ความไม่ไว้วางใจกัน และการพูดคุยอย่างดื้อรั้นคงจะไม่สามารถทำให้ฝ่าฟันอุปสรรคใหญ่หลวงนี้ไปได้
เจ้าหน้าที่ที่ใกล้ชิดการเจรจาระหว่างอิหร่าน และประเทศมหาอำนาจ 5+1 ได้แก่ สหรัฐฯ รัสเซีย จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนี เผยว่า สิ่งที่สามารถคาดหวังได้มากสุดสำหรับการเจรจาในวันนี้คือ ข้อตกลงที่จะจัดการหารือถึงรายละเอียดกันอีกครั้งในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
"เราไม่ได้คาดหวังที่จะได้รายละเอียดมากนัก แต่น่าจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการประชุมอีกครั้งใน 4-6 สัปดาห์หากเราสามารถ เมื่อนั้นเราจึงจะลงรายละเอียดได้" ทูตรายหนึ่งกล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อเสียงเรียงนาม
ด้าน แคเธอรีน แอชตัน รัฐมนตรีนโยบายต่างประเทศของอียู ซึ่งอยู่ในกรุงอิสตันบูลเช่นกัน ชี้ว่า ทุกอย่างขึ้นอยู่กับสิ่งที่อิหร่านนะขึ้นพูดคุยในโต๊ะเจรจาวันนี้ โดยโฆษกของเธอเสริมว่า การหารือกันในวันนี้เริ่มต้นด้วยบรรยากาศที่เป็นไปในทางบวก ด้วยความปรารถนาที่จะได้ความคืบหน้าครั้งใหญ่
"เวลาของเกมกลยุทธหมดไปนานแล้ว" กืยโด เวสแตร์เวล รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีแถลงในกรุงเบอร์ลินก่อนหน้าเดินทางเข้าร่วมประชุม และว่า การเจรจาครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
สำหรับผู้แทนของวอชิงตันคือ เวนดี เชอร์แมน ปลัดกระทรวงด้านกิจการต่างประเทศ โดยมีหม่า จ้าวซู่ ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศ เป็นผู้นำคณะผู้แทนของจีน และมีเซอร์เกย์ รยาบคอฟ รัฐมนตรีช่วยต่างประเทศของรัสเซีย นำคณะผู้แทนมอสโกร่วมเจรจา
แหล่งข่าวในคณะผู้แทนของอิหร่าน ซึ่งนำโดย ซาอีด จาลีลี เผยว่า เขายอมเข้าร่วมการเจรจาที่จะต้องคุ้มค่าสำหรับประชาชนชาวอิหร่าน โดยคาดว่าจะมีการหารือทั้งในช่วงเช้า และบ่าย รวมทั้งในเวลาอาหารกลางวันด้วย
สำหรับความกังวลใหญ่ของประชาคมโลก โดยเฉพาะอิสราเอล ปรปักษ์ตลอดกาลของอิหร่าน คือ ความสามารถของเตหะรานในการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมที่มากขึ้น ซึ่งสามารถใช้ในการผลิตกระแสไฟฟ้า และวัตถุประสงค์ทางสันติอื่นๆ ได้ แต่ก็ยังสามารถใช้ในการผลิตอาวุธนิวเคลียร์ได้เช่นกัน เมื่อบริสุทธิ์พอ