เอเอฟพี - ตำรวจอังกฤษจับกุมชายชราวัย 66 ปีในข้อหาครอบครองชิ้นส่วน "ก้น" ของรูปปั้น ซัดดัม ฮุสเซ็น อดีตผู้นำเผด็จการของอิรัก ซึ่งถูกนำเข้ามาอย่างผิดกฎหมายหลังสงครามสิ้นสุดลง
ชายผู้นี้อาจถูกตั้งข้อหาละเมิดคำสั่งคว่ำบาตรอิรัก ปี 2003 (Iraq Sanctions Order) ซึ่งห้ามการส่งออก "สมบัติทางวัฒนธรรมของอิรัก" โดยผิดกฎหมาย รวมถึงโบราณวัตถุ และสิ่งของที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์, วัฒนธรรม และศาสนา
ไนเจล "สปัด" เอลีย์ อดีตนายทหารอังกฤษจากหน่วยรบพิเศษเอสเอเอส เป็นผู้นำชิ้นส่วนรูปปั้นสำริดกว้าง 2 ฟุตมาจากกรุงแบกแดด หลังจากทหารสหรัฐฯล้มรูปปั้นดังกล่าวลง ทันทีที่ ซัดดัม ฮุสเซ็น พ้นจากอำนาจ
เอลีย์ นำชิ้นส่วนรูปปั้นที่เก็บได้กลับอังกฤษ และนำออกประมูลเมื่อปีที่แล้ว แต่ก็ไม่ได้ราคาขั้นต่ำที่ตั้งไว้ 250,000 ปอนด์ (ราว 12.2 ล้านบาท)
เอลีย์ แสดงอาการตกใจเมื่อได้ยินข่าวจับกุม วานนี้(19) ซึ่งน่าจะเกิดจากการที่บริษัทแห่งหนึ่งพยายามจะหาผู้ซื้อ "ของที่ระลึก" ดังกล่าวให้ได้
"มันก็เหมือนมีชิ้นส่วนกำแพงเบอร์ลินไว้ในครอบครอง นี่คือส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ แต่ไม่ใช่สมบัติทางวัฒนธรรม" เอลีย์ วัย 52 ปี ชี้แจง
อดีตทหารรายนี้เล่าว่า นาวิกโยธินสหรัฐฯมอบชิ้นส่วน "ก้น" ของซัดดัมให้กับเขา ในขณะที่แบกแดดยังอยู่ภายใต้การควบคุมของอเมริกา พร้อมเสริมว่า "มันจะจัดเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมได้อย่างไร ในเมื่อถูกสร้างขึ้นโดยจอมเผด็จการตัวฉกาจที่สุด นับตั้งแต่ยุคจักรพรรดิอัตติลาแห่งชาวฮั่น"
ตำรวจมณฑลดาร์บิเชอร์ของอังกฤษ เผยว่า ชายชราที่ถูกจับกุมได้รับการประกันตัวแล้ว และจะต้องเข้ารับการสอบสวนต่อไป