เกาหลีใต้ส่งความเสียใจถึงปชช.โสมแดงหลังสิ้นคิมจองอิล

เอเอฟพี - รัฐบาลเกาหลีใต้ในวันอังคาร(20) ส่งความเสียใจถึงประชาชนชาวเกาหลีเหนือหลังการถึงอสัญกรรมของผู้นำคิมจองอิล แม้ทั้งสองชาติมีความสัมพันธ์อันมึนตึงตามหลังเหตุปะทะนองเลือดตามแนวชายแดน 2 ครั้งเมื่อปีที่แล้ว นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ยังตัดสินใจยกเลิกแผนประดับไฟต้นคริสต์มาสใกล้ชายแดนเพื่อลดความตึงเครียดระหว่างสองชาติด้วย

ความเคลื่อนไหวที่แสดงถึงความต้องการสมานไมตรีนี้มีขึ้นหลังการประชุมของเหล่าคณะรัฐมนตรีเกาหลีใต้ที่มีประธานาธิบดีลีเมียงบัคเป็นประธานตามหลังการถึงแก่อสัญกรรมของคิมจองอิล

รัฐบาลคอมมิวนิสต์เกาหลีเหนือแสดงความคัดค้านอย่างโกรธกริ้วเสมอต่อการตบแต่งต้นคริสต์มาสเหนือเนินเขาใกล้ชายแดนของเกาหลีใต้ ที่เดิมทีกำหนดเปิดไฟในวันศุกร์นี้ (23) โดยระบุว่าเป็น “สงครามจิตวิทยา” จากฝั่งทุนนิยมของชาติเพื่อนบ้าน

อย่างไรก็ตามในใจกลางกรุงโซล มีนักเคลื่อนไหวหัวอนุรักษ์นิยมและนายทหารเกษียณอายุหลายสิบคนรวมตัวกันเฉลิมฉลองต่อการล่วงลับของคิมจอมอิล "จอมเผด็จการ" แต่กระนั้นอารมณ์ของประชาชนในเกาหลีใต้เริ่มกลับสู่ความสงบมากขึ้นกว่าวันวานที่ผ่านมา หลังเมื่อวันจันทร์(19) เหล่าผู้คนในเกาหลีใต้ที่ตื่นตระหนก ต่างรวมตัวกันหน้าจอโทรทัศน์ตามสถานที่สาธารณะต่างๆหลังรัฐบาลสั่งกองทัพให้อยู่ในความพร้อมขั้นสูงสุด

ร้านค้าต่างๆก็ไม่มีการกว้านซื้ออย่างหวาดผวาต่างจากเมื่อครั้งที่คิมอิลซุง บิดาของนายคิมจองอิล ประธานาธิบดีผู้ก่อตั้งเกาหลีเหนือเสียชีวิตในปี 1994 และเกาหลีใต้ก็ไม่แสดงความเสียใจต่อการถึงแก่อสัญกรรมครั้งนั้นจากความตึงเครียดอันนานหลายปีระหว่างสองชาติ

"จากการถึงแกอสัญกรรมของประธานาธิบดีคิมจองอิล คณะรัฐบาลของแสดงความเสียใจต่อประชาชนชาวเกาหลีเหนือ" ยูวูอิค รัฐมนตรีกระทรวงรวมชาติของเกาหลีใต้ ซึ่งรับผิดชอบความสัมพันธ์ข้ามพรมแดนกล่าว

นายยูบอกต่อว่าโซลจะไม่ส่งคณะผู้แทนของรัฐบาลไปยังเปียงยาง หลังเกาหลีเหนือบอกว่าจะไม่มีการรับการไว้ทุกข์จากทูตต่างประเทศ อย่างไรก็ตามรัฐบาลเกาหลีใต้จะอนุญาตให้ครอบครัวของอดีตประธานาธิบดีคิมแดจุงผู้ล่วงลับและครอบครัวของนายชุงมองฮุน อดีตประธานฮุนไดกรุ๊ป เดินทางไปร่วมพิธีศพของคิมจองอิลในวันที่ 28 ธันวาคม

ทั้งนี้นายคิมแดจุงและคิมจอลอิล คือสองผู้นำที่ร่วมประชุมซัมมิทเกาหลีใต้-เกาหลีเหนือครั้งแรกในประวัติศาสตร์เมื่อปี 2000 ส่วนฮูนได กรุ๊ป คือกลุ่มบริษัทผู้บุกเบิกแลกเปลี่ยนทางธุรกิจข้ามพรมแดน

"กองทัพของเราอยู่ในขั้นเฝ้าระวังฉุกเฉินและเตรียมพร้อมสำหรับทุกสถานการณ์ แต่จนถึงตอนนี้ยังไม่มีสัญญาณที่ไม่ปกติในเกาหลีเหนือ" นายยูบอกกับผู้สื่อข่าวสั้นๆ พร้อมกันนั้นเขายังแสดงความหวังว่าเกาหลีเหนือจะมีเสถียรภาพอย่างเร็วที่สุดเพื่อที่ทั้งสองประเทศจะได้ร่วมมือกันสร้างสันติภาพและความรุ่งเรืองแก่คาบสมุทรเกาหลี

ขณะเดียวกันมีรายงานว่าเมื่อวันอังคาร(20) รัฐบาลไตัหวันออกคำสั่งระงับแผนซ้อมรบด้วยกระสุนจริงเพื่อหลีกเลี่ยงจุดชนวนความตึงเครียดในภูมิภาคตามหลังการเสียชีวิตของคิมจองอิล ส่วนชุมชนชาวเกาหลีฝ่ายสนับสนุนเปียงยางในญี่ปุ่น ยังรู้สึกสับสนและปิดปากเงียบต่อการจากไปของผู้นำของพวกเขา

ผู้สื่อข่าวพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะสอบถามความรู้สึกของเหล่าผู้ภักดีต่อรัฐบาลคอมมิวนิสต์บางส่วนจากจำนวนทั้งหมดหลายแสนคนที่พักอาศัยอยู่ในชุมนุมแห่งนี้ แต่ก็ไม่ได้รับคำตอบใดๆ

"ทั้งนักศึกษาและคณะครู เราทั้งหมดล้วนสับสนเป็นอย่างมาก" เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยบริเวณประตูทางเข้าของมหาวิทยาลัยเกาหลี ทางตะวันตกของกรุงโตเกียวบอก "เราแค่อยากอยู่ลำพังสักพักหนึ่ง"

ทั้งนี้ทั้งที่มหาวิทยาลัยและศูนย์อำนวยการสมาคมพลเรือนเกาหลีเหนือ อันเปรียบเสมือนสถานทูตเฉพาะกาลของเปียงยางประจำญี่ปุ่นได้มีการลดธงครึ่งเสาเพื่อเป็นการไว้อาลัยต่อการจากไปของคิมจองอิล ขณะที่นักศึกษาชายรายหนึ่งบอกว่า "เราถูกห้ามไม่ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว"