ไมอินิจิ - ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านการประปา และรถไฟใต้ดินของญี่ปุ่นออกเดินทางมายังประเทศไทยในวันพุธ (26) เพื่อปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือทางการไทยรับมือภัยน้ำท่วมในกรุงเทพฯ ภายใต้สังกัดสำนักงานความร่วมมือระหว่างประเทศของแดนอาทิตย์อุทัย
คณะเจ้าหน้าที่ดังกล่าว อันได้แก่ 2 ผู้เชี่ยวชาญจากบริษัทโตเกียว เมโทร และอีก 2 ผู้เชี่ยวชาญจากสำนักงานโอซากา วอเตอร์ ซัปพลาย จะลงสำรวจพื้นที่ประสบภัย และให้คำแนะนำถึงวิธีจัดการ และบำรุงรักษาระบบสาธารณูปโภคสำคัญของกรุงเทพฯ
ด้านโยชิโอ โอตสึกิ วัย 55 ปี จากบริษัทโตเกียว เมโทร ซึ่งมีส่วนในการออกแบบ และพัฒนาระบบรถไฟใต้ดินของกรุงเทพฯ ที่เปิดให้บริการในปี 2004 กล่าวก่อนหน้าออกเดินทางจากสนามบินนาริตะว่า "ในฐานะสหายของผู้ประกอบการรถไฟ เราอยากจะช่วยเหลือในการรับรองความปลอดภัยแก่ผู้โดยสาร"
นอกจากนี้ มาซามิชิ โอโน วัย 46 ปี เพื่อนร่วมงานของเขายังเสริมว่า เขาหวังจะตอบแทนคนไทย ที่บริจาคเงินช่วยเหลือญี่ปุ่น เมื่อครั้งประสบกับมหาภัยพิบัติ ทั้งแผ่นดินไหว และสึนามิ ในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา