เดลิเมล์ - คลิปวิดีโอวิตถารของนักโดดร่มหนุ่มสาวสหรัฐฯ ระเริงรักกันบนท้องฟ้าจุดชนวนให้หน่วยงานด้านการบินอเมริกาเข้าสืบสวนเหตุอื้อฉาวนี้
วิดีโอดังกล่าวถูกโพสต์ลงบล็อกของนายอเล็กซ์ ตอร์เรส ดาราหนังโป๊และนักโดดร่มพาร์ทไทม์ โดยเป็นเหตุการณ์ที่เขาและผู้หญิงคนหนึ่งกำลังมีเพศสัมพันธ์ขณะที่ลอยอยู่เหนือเคิร์น เคาน์ตี ในมลรัฐแคลิฟอร์เนีย
แต่คลิปดังกล่าวนำไปสู่การโต้เถียงและการสืบสวนของตำรวจหลังจากมีเหล่าผู้ปกครองร้องเรียนว่าพวกเด็กนักเรียนของโรงเรียนมัธยมที่อยู่ใกล้เคียงพบวิดีโอนี้และแบ่งปันกันผ่านออนไลน์
และทางสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (เอฟเอเอ) เตือนว่ากิจกรรมใดๆที่ก่อความไขว้เขวแก่นักบินอาจเป็นการละเมิดกฎระเบียบของเอฟเอเอ
ในวิดีโอนี้เป็นภาพของนายตอร์เรส ครูฝึกของ ณ สกายไดฟ์ ทาฟต์ และนางสาวโฮป โฮเวลล์ เลขานุการของบริษัท เริ่มบรรเลงเพลงรักกันบนเครื่องบินลำหนึ่ง ก่อนกระโดดร่มออกมาในแบบแขวนคู่และยังคงมีเพศสัมพันธ์กันกลางอากาศ
เอียน เกรกอร์ โฆษกของเอฟเอเอบอกว่าทางสำนักงานไม่มีบทลงโทษหรือข้อบังคับห้ามมีเพศสัมพันธ์กับบนเครื่องบินส่วนตัว แต่กิจกรรมใดๆที่อาจรบกวนหรือส่งผลกระทบต่อสมาธิของนักบินอาจถือได้ว่าเป็นการละเมิดแนวทางปฏิบัติของสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ
ในกรณีนี้พฤติกรรมของทั้งคู่ก็ถือว่าเข้าข่าย เนื่องจากช่วงหนึ่งของวิดีโอเผยให้เห็นว่าหนุ่มสาวคู่นี้กำลังมีเพศสัมพันธ์ตรงที่นั่งของลูกเรือซึ่งอยู่ติดกับนักบิน
รายงานข่าวระบุว่าแม้ว่าตำรวจได้ลงมือสอบสวนแล้ว แต่ระหว่างนี้ยังไม่มีการแจ้งข้อหาใดๆกับทั้งคู่ และเนื่องด้วยทุกคนที่อยู่ในวิดีโอล้วนบรรลุนิติภาวะและยังไม่มีการร้องเรียนมาจากผู้เห็นเหตุการณ์ ดังนั้นจีงยังไม่สามารถแจ้งข้อหากระทำอนาจารในที่สาธารณะได้
เดวิด เคราช์ เจ้าของ สกายไดฟ์ ทาฟต์ เปิดเผยว่านับตั้งแต่มีผู้พบวิดีโอนี้ เขาจัดการไล่นายตอร์เรสออกเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ทว่ายังไม่ได้ตัดสินใจถึงอนาคตของนางสาวโฮเวลล์