เอเอฟพี - น้ำตาแห่งความอาลัยหลั่งริน เสียงระฆังดังกังวานทั่วบริเวณกราวนด์ซีโร ในวันอาทิตย์ (11) ขณะที่ชาวสหรัฐฯ พร้อมใจกันร่วมรำลึกเหตุวินาศกรรม 9/11 ครบวาระ 10 ปี ช่วงเวลาที่ประสานคนทั้งประเทศรวมกันเป็นหนึ่ง
ประธานาธิบดีบารัค โอบามา และอดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดัลเบิลยู. บุช ยืนเคียงข้างกันในบริเวณสถานที่ประกอบพิธีหลักในนครนิวยอร์ก ณ กราวนด์ซีโร สถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีตึกแฝดระฟ้าตั้งอยู่คู่กัน
หลังจากนั้น โอบามาเดินทางโดยเครื่องบินต่อไปยังรัฐเพนซิลเวเนีย เพื่อวางพวงมาลาบริเวณที่เที่ยวบิน 93 สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ส ตกในเมืองแชงก์สวิลล์ ก่อนเดินทางต่อไปร่วมพิธีที่อาคารกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ หรือเพนตากอน ซึ่งตั้งอยู่นอกกรุงวอชิงตัน เมืองหลวงสหรัฐฯ
ณ บริเวณกราวนด์ซีโร ญาติของผู้เสียชีวิต 2,977 ราย ร่วมเป็นสักขีพยานในอนุสรณ์สถาน 9/11 แห่งใหม่ ซึ่งมีการสลักชื่อของผู้เสียชีวิตไว้รายรอบ ขณะที่ผลการประกาศเตือนเรื่องการก่อการร้ายที่อาจเกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ปิดล้อมย่านโลเวอร์แมนฮัตตันอย่างเข้มงวด หลังจากโอบามาเรียกร้องให้มีการระวังภัยเข้มข้น
พิธีใหญ่ในนิวยอร์กเริ่มต้นด้วยการบรรเลงเพลงไว้อาลัยจากปี่สกอต และการร้องเพลงชาติสหรัฐฯ ก่อนการลั่นระฆังให้สัญญาณสงบนิ่งทั้งหมด 6 ช่วง ตรงตามเวลาที่เครื่องบินพุ่งชนเป้าหมายและอาคารแฝดถล่มลงมา
เหมือนเช่นกับทุกๆ ปี ญาติและครอบครัวจะสลับกันขึ้นอ่านรายนามของผู้เสียชีวิต “จากห้วงลึกของจิตวิญญาณ” สตรีผู้หนึ่งกล่าวอาลัยรักสามีด้วยน้ำเสียงสั่นครือ “เราจะคิดถึงคุณตลอดไป”
พิธีใหญ่ ณ กราวนด์ซีโรจบลงด้วยการบรรเลงเพลงแตรของนายทหาร หลังจากใช้เวลาทั้งหมดเกือบ 5 ชั่วโมง
วันอาทิตย์ที่ผ่านมา บริเวณที่เคยเป็นซากปรักหักพังมานานหลายปีกลับคืนสู่ความเจริญหูเจริญตาอีกครั้ง โดย ปัจจุบัน บริเวณดังกล่าวเป็นที่ตั้งของอาคาร “เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ 1” ที่สร้างเสร็จไปแล้วกว่า 75 เปอร์เซนต์ อีกทั้งมีสัญญาณความคืบหน้าของการบูรณะอื่นๆ อาทิ การเปิดอนุสรณ์สถาน 9/11 ซึ่งประดับด้วยน้ำพุ และมีรายนามผู้เสียชีวิตจารึกอยู่โดยรอบ
ต่อมา ผู้นำสหรัฐฯ เดินทางไปยังเมืองแชงก์สวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเที่ยวบินที่ 93 ตกลงเป็นเหตุให้ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิต 40 ราย
ผู้เสียชีวิตกลุ่มนี้มักถูกมองข้ามมาตลอด เมื่อเทียบกับการสูญเสียที่เพนตากอนและตึกแฝด แต่ปีนี้พวกเขาได้รับการยกย่องเสมือน “วีรบุรุษ” ผู้กล้าต่อกรกับผู้ก่อการร้าย จนเครื่องบินตกลงก่อนเข้าโจมตีเป้าหมายในกรุงวอชิงตัน
ภารกิจสุดท้ายของประธานาธิบดีโอบามาอยู่ที่เพนตากอน ศูนย์บัญชาการทางทหารสหรัฐฯ ซึ่งรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน เข้าร่วมเป็นเกียรติกับผู้เสียชีวิต 184 ราย ซึ่งเสียชีวิตจากเหตุเครื่องบินพุ่งชนส่วนหน้าของอาคารเพนตากอนด้านตะวันตก
บารัค และมิเชล โอบามา ได้วางพวงมาลาสีขาวบริเวณที่ห่างจากจุดเครื่องโบอิ้ง 757 พุ่งชนเพนตากอนเพียงไม่กี่ก้าว ก่อนจะเข้าพูดคุยปลอบขวัญครอบครัวของผู้เสียชีวิต โดยกลุ่มญาติๆ ซึ่งมีทั้งหมดประมาณ 100 คน กำลังเฝ้ารอเพื่อขอถ่ายรูปและพูดคุยกับผู้นำประเทศ โอบามาก็ใช้เวลาสนทนากับผู้ร่วมพิธีนานกว่า 30 นาที
ก่อนหน้าพิธีรำลึกครบรอบ 10 ปี 11 กันยายน ชาวสหรัฐฯ เพิ่งได้รับของขวัญสำคัญเมื่อเดือนพฤษภาคม เมื่อหน่วยซีลส์อเมริกันสามารถสังหารอุซามะห์ บิน ลาดิน ผู้ก่อตั้งอัลกอิดะห์ ได้สำเร็จ หลังตามล่าตัวมานานเกือบทศวรรษ
