เฮรัลด์ซัน/เดลิเมล์ - คณะลูกขุนสหรัฐฯ พิพากษาโทษประหารชีวิตชายวัย 33 ปี ผู้ต้องหาคดีฆ่าหั่นศพภรรยาของตัวเอง เมื่อวันเสาร์ (11) ที่ผ่านมา โดยลูกสาววัย 15 ปีของเขากลายเป็นพยานปากเอกที่ให้การเอาผิด มิหนำซ้ำเธอยังถูกบังคับให้ช่วยจับศีรษะของแม่ ขณะพ่อกำลังหั่นศพ
เมื่อวันศุกร์ (10) ศาลรัฐเทนเนสซีใช้เวลาไม่ถึง 2 ชั่วโมงตัดสินว่า เจมส์ ฮอว์กินส์ ชาวเมืองเมมฟิส วัย 33 ปี มีความผิดฐานฆาตกรรมหั่นศพภรรยาของตัวเองเมื่อปี 2008
บุตรสาววัย 15 ปีของผู้ต้องหาให้การเปิดโปงพฤติกรรมของ เจมส์ ฮอว์กินส์ พร้อมทั้งระบุว่าเธอถูกล่วงละเมิดทางเพศซ้ำแล้วซ้ำเล่าตอนอายุได้เพียง 12 ปี
เด็กสาวคนนี้เล่าว่า เธอเห็นพ่อใช้มีดแทงและบีบคอ ชาร์ลีน ไกเธอร์ คุณแม่วัย 28 ปีของเธอ หลังจากทั้งคู่มีปากเสียงกันเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2008 นอกจากนี้ ลูกชายอีก 2 คนของฮอว์กินส์ อายุ 13 และ 14 ปี ก็ให้การกล่าวโทษเขาเช่นเดียวกับพี่สาว
การพิจารณาคดีเมื่อวันศุกร์ (10) คณะลูกขุนได้เห็นรูปถ่ายหลักฐานอันน่าสยดสยองของสภาพศพชาร์ลีน ไกเธอร์ ซึ่งเหลือเพียงแต่ช่วงลำตัวที่เต็มไปด้วยรอยแผลเขียวคล้ำ ส่วนศีรษะ เท้า และมือถูกหั่นแยกอวัยวะ
พยานปากเอกวัย 15 ปีคนนี้เล่าเหตุฆาตกรรมว่า หลังจากฮอว์กินส์ฆ่าแม่ของเธอแล้ว เขาใช้มีดบังคับให้เธอช่วยนำศพของแม่ใส่ตู้เย็น หลังจากนั้นเธอยังถูกบังคับให้ช่วยจับศีรษะของแม่ ขณะฮอว์กินส์กำลังหั่นออกจากช่วงลำตัว
การพิจารณาคดีเมื่อวันศุกร์เป็นครั้งแรกที่คณะลูกขุนได้รับทราบข้อมูลเกี่ยวกับคดีเก่าของฮอว์กินส์ โดยก่อนหน้านี้เขาเคยต้องคดีมาแล้วทั้งสิ้น 17 คดี ซึ่งล้วนเป็นคดีใช้กำลังปล้นทรัพย์ และทำร้ายร่างกาย
เดลลา โธมัส แม่ของผู้ต้องหา ขึ้นให้การต่อคณะลูกขุนในวันเสาร์ (11) ซึ่งเป็นการพิจารณาโทษ ว่า เธอไม่อยากให้ลูกชายที่เหลืออยู่คนเดียวถูกประหารชีวิต พร้อมทั้งเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ของครอบครัวว่า เจมส์ ฮอว์กินส์ ซีเนียร์ พ่อของผู้ต้องหามักทุบตีเธอ รวมทั้งล่วงละเมิดทางเพศลูกสาวเป็นประจำ
แม่ของผู้ต้องหากล่าวว่า พฤติกรรมของ เจมส์ ฮอว์กินส์ เลวร้ายลง ตั้งแต่พี่ชายของเขาถูกยิงเสียชีวิตเมื่ออายุ 15 ปี เธอเลี้ยงฮอว์กินส์ กับลูกๆ 5 คนอย่างดีที่สุดเท่าที่ทำได้ด้วยตัวคนเดียว ขณะเดียวกันก็ต้องทำงานหาเลี้ยงครอบครัว
“เขาเป็นลูกชายคนเดียวของฉัน” เดลลา โธมัส กล่าว “หัวอกคนเป็นแม่ ไม่มีใครอยากให้ลูกชายต้องมาตาย”
เจมส์ ฮอว์กินส์ หลับตาและผงกศีรษะเป็นช่วงๆ เขาปาดน้ำตาที่คลอเบ้าระหว่าง เดลลา โธมัส แม่ของเขาให้การต่อคณะลูกขุน ฮอว์กินส์ไม่ได้โต้แย้งใดๆ แต่ได้เอ่ยปากขอโทษกับครอบครัวของผู้เสียชีวิต