เอเอฟพี - ข้อมูลทางการชี้ญี่ปุ่นขาดดุลการค้าในเดือนเมษายน เป็นครั้งแรกในรอบ 31 ปี เนื่องมาจากการส่งออกที่ดิ่งลงอย่างเร็วที่สุดในรอบ 18 เดือน หลังห่วงโซ่อุปทานได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติแผ่นดินไหว และสึนามิเมื่อวันที่ 11 มีนาคม
กระทรวงการคลังชี้ว่า ญี่ปุ่นขาดดุลการค้าเป็นครั้งแรกในรอบ 31 ปี ในเดือนเมษายนที่ผ่านมา คิดเป็นมูลค่า 463,600 ล้านเยน หรือราว 170,000 ล้านบาท เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเกินดุลการค้าถึง 727,200 ล้านเยน หรือประมาณ 270,000 ล้านบาท
การส่งออกของประเทศลดลงถึง 12.5% ซึ่งถือเป็นการลดลงอย่างเร็วที่สุด นับตั้งแต่เดือนตุลาคม ปี 2009 โดยที่การส่งออกรถยนต์ดิ่งลงไปถึง 67% และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ เช่น ไมโครชิป ตกลงไป 19%
ขณะที่การส่งออกไปยังประเทศจีนซึ่งเป็นตลาดใหญ่ที่สุดของสินค้าญี่ปุ่น ลดลงไป 6.8% ซึ่งยอดการส่งออกปีต่อปีนั้นตกลงเป็นครั้งแรกในรอบ 18 เดือน
อย่างไรก็ตาม การขาดดุลการค้าโดยรวมยังคงน้อยกว่าที่ตลาดคาดการณ์เอาไว้ที่ 7 แสนล้านเยน หรือราว 270,000 ล้านบาท
ทั้งนี้ ญี่ปุ่นเริ่มขาดดุลการค้าครั้งล่าสุดในเดือนมกราคม คิดเป็นมูลค่า 479,400 ล้านเยน เนื่องจากราคาสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มสูงขึ้น และความต้องการจากจีนต่ำ เนื่องจากเป็นช่วงวันหยุดปีใหม่ตามจันทรคติของแดนมังกร
สำหรับการส่งออกโดยรวมในเดือนเมษายนนั้นเพิ่มขึ้น 8.9% โดยเป็นการโตขึ้น 16 เดือนติดต่อกัน เนื่องจากการซื้อสินค้าปิโตรเลียมพุ่งขึ้นไปถึง 62.2% ตามราคา และอุปสงค์ที่เพิ่มสูงขึ้นด้วย