เอเจนซี/เอเอฟพี - คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเมื่อวันพฤหัสบดี (17) ลงมติให้อำนาจกำหนดเขตห้ามบินเหนือลิเบียและทุกมาตรการที่จำเป็น อันรวมถึงปฏิบัติการทางทหาร เพื่อปกป้องพลเรือนต่อการจู่โจมของกองกำลังมูอัมมาร์ กัดดาฟี
10 จาก 15 ชาติสมาชิกคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ โหวตสนับสนุนมาตรการนี้ ขณะที่ จีน รัสเซีย และเยอรมนี คือ 1 ใน 5 ชาติที่งดลงคะแนน โดยที่รัสเซียกับจีนซึ่งเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีฯ ก็ไม่ได้ใช้สิทธิวีโต้แต่อย่างใด
สถานีโทรทัศน์อัลจาซีเราะห์รายงานว่า หลังทราบผลโหวตดังกล่าว ฝูงชนหลายพันคนของฝ่ายต่อต้านประธานาธิบดีกัดดาฟี ในเมืองเบนกาซี ทางตะวันออกของประเทศ ต่างออกมาจุดพลุ ยิงปืนขึ้นฟ้าและโบกธงเฉลิมฉลอง หลังจากพวกเขาถูกต้อนเข้ามุมอับและส่อแววที่จะเป็นฝ่ายปราชัย อย่างไรก็ตาม ขอบเขตอำนาจมติของคณะมนตรีความมั่นคงฯนี้ได้ปฏิเสธส่งกองกำลังภาคพื้นเข้าไปยังลิเบีย
มติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติมีออกมา หลังจากเมื่อวานนี้(17) สถานีโทรทัศน์อัลลิเบียของทางการลิเบีย รายงานว่ากองกำลังสวามิภักดิ์ผู้นำมูอัมมาร์ กัดดาฟี ได้เคลื่อนพลมาถึงเขตชานเมืองของเบงกาซีอันเป็นฐานที่มั่นและศูนย์บัญชาการสำคัญของฝ่ายกบฏแล้ว โดยที่พวกฝ่ายค้านล้มล้างระบอบรัฐบาลระบุด้วยว่า มีเครื่องบินของฝ่ายกัดดาฟีอย่างน้อย 1 ลำ ได้บินโฉบทิ้งบอมบ์โจมตีใส่พวกเขาในเบงกาซีแล้ว
ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน โทรทัศน์ดังกล่าวรายงานว่า กองกำลังกัดดาฟีได้ยึดเมืองมิสราตาจากฝ่ายกบฏได้สำเร็จ โดยที่พวกนักรบกบฏเองระบุว่าหลังจากการปะทะกับฝ่ายรัฐบาลคราวนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิตไปอย่างน้อย 18 ราย
ล่าสุดเยอรมนีซึ่งงดออกเสียงในการลงมติประกาศเขตห้ามบิน ยืนยันว่าจะไม่มีทหารเยอรมันเข้าร่วมปฏิบัติการแทรกแซงในลิเบียแน่นอน เนื่องจาก “มีความเสี่ยงและอันตรายอย่างยิ่ง”
“เรายังกังขาเกี่ยวกับการแทรกแซงทางหทารซึ่งอาจถูกใช้แก้ปัญหาครั้งนี้ เราคิดว่าการทำเช่นนั้นมีอันตรายและเสี่ยงอย่างยิ่ง และนี่คือเหตุผลที่เราไม่อาจเห็นด้วยกับข้อตกลงในส่วนนี้” กูอิโด เวสเตอร์เวลล์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีกล่าว
“ทหารเยอรมันจะไม่ร่วมปฏิบัติการแทรกแซงทางทหารในลิเบียแน่นอน”