“กูเกิล” ช่วยชาวอียิปต์-เปิดบริการ “ทวีต” ทางโทรศัพท์หลัง “เน็ต” ล่มทั้งประเทศ

เอเอฟพี - กูเกิลเปิดบริการใหม่ ซึ่งจะช่วยให้ประชาชนในอียิปต์สามารถส่งข้อความขึ้น “ทวิตเตอร์” ผ่านระบบโทรศัพท์โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

กูเกิล ร่วมกับ ทวิตเตอร์ และ เซย์นาว ได้พัฒนาระบบรับส่งข้อความ ซึ่งจะทำให้ชาวอียิปต์สามารถ “ทวีต” โดยฝากข้อความเสียงผ่านเบอร์โทรศัพท์ใดก็ได้ใน 3 เบอร์ หลังจากที่ระบบอินเทอร์เน็ตถูกตัดขาด

“เราก็เหมือนกับคนส่วนใหญ่ที่คอยติดตามสถานการณ์ในอียิปต์อย่างใกล้ชิด และคิดว่า เราจะทำอย่างไรได้บ้างเพื่อช่วยเหลือคนที่นั่น” อับเดล-การีม มาร์ดีนี ผู้จัดการฝ่ายผลิตภัณฑ์ของกูเกิล และ อุจจ์วาล ซิงข์ ผู้ร่วมก่อตั้งเซย์นาว ระบุ

“สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เราจึงได้ความคิดว่าจะเปิดบริการที่ช่วยแปลคำพูดเป็นข้อความอักษรได้โดยตรง ซึ่งจะช่วยให้ทุกคนสามารถส่งข้อความขึ้นทวิตเตอร์ได้ด้วยเสียง”

ข้อความเสียงที่ฝากผ่านหมายเลข +16504194196, +390662207294 หรือ +97316199855 จะถูกแปลงเป็นข้อความอักษรหรือ “ทวีต” โดยอัตโนมัติ ก่อนจะถูกโพสต์ลงในทวิตเตอร์ด้วยแท็ก “#egypt”

ประชาชนสามารถโทรเข้าหมายเลขดังกล่าวเพื่อรับฟังข้อความ หรือจะเลือกฟังผ่าน twitter.com/speak2tweet ก็ได้

“เราหวังว่า นี่จะเป็นอีกช่องทางหนึ่งที่ช่วยให้ชาวอียิปต์สามารถติดต่อสื่อสารกันได้ในช่วงเวลาอันยากลำบากเช่นนี้” ซิงข์ และ มาร์ดีนี กล่าว

ขณะเดียวกัน กูเกิลปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์กรณีที่ วาเอล โฆนิม ผู้บริหารฝ่ายการตลาดในอียิปต์ หายตัวไปตั้งแต่วันศุกร์ (28) ที่ผ่านมา

นูร์ กรุ๊ป ซึ่งเป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรายสุดท้ายที่ยังเปิดทำการในอียิปต์ ได้ยุติการเชื่อมต่อลงวานนี้(31) ทำให้ขณะนี้อียิปต์ขาดการติดต่อกับโลกออนไลน์อย่างสิ้นเชิง บริษัทสังเกตการณ์เวบไซต์ เรเนซิส ของสหรัฐฯ ระบุ

ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต 4 รายหลักในอียิปต์ ได้แก่ ลิงก์ อียิปต์, โวดาโฟน/รายา, เทเลคอม อียิปต์ และ อีทิซาลัต มิสร์ ได้ยุติการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตลงเมื่อวันพฤหัสบดี(27)ที่ผ่านมา หลังการประท้วงขับไล่ประธานาธิบดี ฮอสนี มูบารัก เริ่มทวีความรุนแรง