เอเอฟพี - ราคาน้ำมันปรับลดแรงเกือบ 4 ดอลลาร์เมื่อวันพฤหัสบดี (4) จากตัวเลขภาคแรงงานที่ย่ำแย่ผิดคาดในสหรัฐฯ และวิกฤตหนี้สินของประเทศสมาชิกยูโรโซน ซึ่งทั้งสองปัจจัยยังฉุดให้วอลล์สตรีทดิ่งลงอย่างแรง จากความกังวลทางเศรษฐกิจ
สัญญาล่วงหน้าน้ำมันดิบชนิดไลต์สวีตครูดของสหรัฐฯ งวดส่งมอบเดือนมีนาคม ลดลง 3.84 ดอลลาร์ ปิดที่ 73.14 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ส่วนเบรนท์ทะเลเหนือลอนดอน งวดส่งมอบเดือนเดียวกัน ลดลง 3.79 ดอลลาร์ ปิดที่ 72.13 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
ราคาน้ำมันทรุดตัวอย่างแรงตามหลังรายงานของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ ที่ระบุว่ายอดผู้เข้ารับสิทธิประโยชน์คนว่างงานในช่วงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 30 มกราคม มี 480,000 ราย เพิ่มขึ้นจากสัปดาห์ก่อนหน้านี้ 8,000 คน และมากกว่าที่นักวิเคราะห์คาดหมายไว้ที่ 455,000 ราย
ทั้งนี้ ตัวเลขผู้เข้ารับสิทธิประโยชน์คนว่างงานสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วง 3 จาก 4 สัปดาห์หลังสุด แนวโน้มที่ไม่เคยเกิดขึ้นเลยนับตั้งแต่เดือนสิงหาคมปีที่แล้ว
ความเคลื่อนไหวลดลงอย่างรุนแรงของราคาน้ำมันมีขึ้นท่ามกลางการปิดลบอย่างหนักหน่วงของตลาดหุ้นสหรัฐฯ เมื่อวันพฤหัสบดี (4) ตามหลังความกังวลเกี่ยวกับปัญหาหนี้สินของบางประเทศในยูโรโซน และตัวเลขผู้เข้ารับสิทธิประโยชน์คนว่างงานที่สูงขึ้นในสหรัฐฯ
ดัชนีหุ้นดาวโจนส์ ลดลง 268.29 จุด (2.61 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 10,002.26 จุด หลังจากช่วงหนึ่งของการซื้อขายร่วงลงต่ำกว่า 10,000 จุด เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน แนสแดค ลดลง 65.48 จุด (2.99 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 2,125.43 จุด เอสแอนด์พี ลดลง 34.18 จุด (3.11 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 1,063.10 จุด
ปัญหาหนี้สาธารณะที่พุ่งสูงขึ้นของสเปนและโปรตุเกส ได้จุดชนวนความกังวลว่าพวกเขาอาจเจริญรอยตามย่างก้าวอันโคลงเคลงของกรีซ ประเทศซึ่งเกิดวิกฤตงบประมาณ จนทางสหภาพยุโรปต้องการใคร่ครวญอย่างละเอียดอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน