โอบามาชวนเที่ยว “ลาสเวกัส” ไถ่โทษหลังพลาดโจมตีเป็นเมืองคนบาป

เอเอฟพี - ประธานาธิบดีบารัค โอบามาแห่งสหรัฐฯ เรียกร้องให้นักท่องเที่ยวเดินทางเยือนนครลาสเวกัส แดนสวรรค์ของนักพนันอย่างสำนักผิด ที่คำปราศรัยของเขาเมื่อไม่นานมานี้ถูกตีความหมายไปว่า เขาบอกให้ชาวอเมริกันเลี่ยงไปเมืองคนบาป ที่กำลังประสบภาวะเศรษฐกิจถดถอยอย่างต่อเนื่องแห่งนี้

โอบามาสร้างความไม่พอใจให้กับเจ้าหน้าที่ลาสเวกัสในระหว่างเยือนนิวแฮมป์เชียร์ เมื่อวันอังคาร (2) ที่ผ่านมา ซึ่งเขาได้เตือนว่า “พวกคุณต้องไม่ผลาญเงินสดเป็นฟ่อน เมื่อคุณกำลังพยายามเก็บเงินเข้าเรียนวิทยาลัย”

การแสดงความคิดเห็นของโอบามา ซึ่งถือเป็นครั้งที่ 2 ในรอบ 12 เดือนที่เขาพูดให้ลาสเวกัสเสื่อมเสีย ทำให้เกิดการตอบโต้ด้วยความไม่พอใจจากเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งในเมืองแห่งนี้ รวมถึงผู้แทนจากรัฐเนวาดาในสภาคองเกรสด้วย

แฮร์รี รีด ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาพรรคเดโมแครตได้จี้โอบามาว่า ผู้นำสหรัฐฯ ควรหยุดตั้งป้ายว่าลาส เวกัสเป็นสถานที่ที่คนไม่ควรไปใช้เงินของพวกเขาเสียที

ด้าน ออสการ์ กู๊ดแมน นายกเทศมนตรีนครลาสเวกัส ซึ่งเคยสังกัดพรรคเดโมแครตแต่กลายเป็นนักการเมืองอิสระไปแล้ว ได้ประณามคำว่าร้ายต่อเมืองของโอบามา พร้อมทั้งประกาศว่าผู้นำสหรัฐฯ มีอคติกับเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของโลกแห่งนี้

“เมื่อเขามา ผมจะทำทุกอย่างที่สามารถเพื่อให้เขาแจ้นกลับไปวอชิงตัน และพบกับความล้มเหลวของเขาที่นี่” กู๊ดแมนกล่าว “ประธานาธิบดีช่างเป็นคนเรียนรู้ช้าจริงๆ”

อย่างไรก็ตาม โอบามาได้เขียนหนังสือถึงรีด ในวันอังคารที่ผ่านมา เพื่อยืนยันว่าเขาไม่ได้พูดอะไรไปในทางลบเกี่ยวกับลาสเวกัสแม้แต่น้อย

“ผมแค่พูดชี้ประเด็นง่ายๆ ว่า ครอบครัวใช้เงินในการท่องเที่ยววันหยุด ไม่ใช่เงินค่าเล่าเรียน เพื่อให้มีความสุขสนุกสนาน ซึ่งไม่มีที่ใดดีไปกว่าการไปสนุกที่เวกัส ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเยี่ยมยอดที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศของเรา” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าว

“ผมมีความสุขทุกครั้งที่มาเยือน และกำลังตั้งตารอจะไปอีกในอีก 2-3 สัปดาห์นี้ และหวังว่าประชาชนจะไปเที่ยวมากเป็นประวัติการณ์ในปีนี้ด้วย” โอบามาเสริม