เอมิเรตส์ประกาศลดการผลิตน้ำมันหลังโอเปกคงโควตาเดิม

เอเอฟพี - อาบูดาบี เนชันนัล ออยล์ บริษัทส่งออกน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ประกาศลดการผลิตตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์เป็นต้นไป

สำนักข่าว WAM ของรัฐรายงานว่า การประกาศดังกล่าวมาพร้อมกับการตัดสินใจลดการผลิตของกลุ่มโอเปก โดยไม่ได้ให้รายละเอียดใดเพิ่มเติม

บริษัทแห่งนี้จะลดการผลิตลงร้อยละ 10-15 จากบ่อน้ำมัน 4 แห่งในอาบูดาบี ซึ่งครอบครองน้ำมันสำรองมากกว่าร้อยละ 95 ของยูเออี หรือโดยประมาณ 100,000 ล้านบาร์เรล รายงานข่าวเสริม

ขณะที่องค์กรประเทศผู้ส่งออกน้ำมันได้ตัดสินใจคงโควตาการผลิตเดิมไม่เปลี่ยน ในการประชุมที่อังโกลาเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา แม้สมาชิกหลายประเทศจะเรียกร้องให้มีการยินยอมผลิตเพิ่มได้ เพื่อลดสินค้าในตลาดน้ำมันระหว่างประเทศ

นอกจากนี้ ตามผลการสำรวจเศรษฐกิจในตะวันออกกลาง การผลิตน้ำมันของยูเออีในเดือนพฤศจิกายนอยู่ที่ 2.25 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งมากกว่าโควตาของโอเปกที่ 2.23 ล้านบาร์เรลต่อวันเพียงเล็กน้อย

สำหรับการตัดสินใจลดปริมาณการผลิตน้ำมันครั้งล่าสุดของโอเปกนั้นมีมาตั้งแต่เดือนฑันวาคม ปี 2008 โดยลดการผลิตของชาติสมาชิกทั้ง 12 ประเทศ แต่ไม่รวมอิรัก ลง 4.2 ล้านบาร์เรลต่อวัน เหลือ 24.845 ล้านบาร์เรลต่อวัน