เอเจนซี - เรือสำราญที่เดินทางรอบโลกลำหนึ่ง จะถ่ายผู้โดยสารขึ้นบกก่อนที่เรือจะแล่นเข้าสู่น่านน้ำโซมาเลียและจะบินต่อไปยังดูไบ เพื่อหลีกเลี่ยงโจรสลัด บริษัทเดินเรือสำราญ Hapag-Lloyd ของเยอรมนีเปิดเผยเมื่อวันอังคาร(9)
บริษัทแห่งนี้กล่าวว่าเรือเอ็มเอสโคลัมบัส ซึ่งมีความยาว 150 เมตรพร้อมลูกเรือจะยังคงแล่นผ่านอ่าวเอเดน และผู้โดยสารจะถูกพากลับขึ้นเรืออีกครั้งในโอมาน เพื่อเดินทางต่อไป หลังจากเริ่มต้นออกเดินเรือจากเมืองเจนัว อิตาลี เมื่อเดือนที่ผ่านมา
โฆษกของบริษัทกล่าวต่อว่าผู้โดยสารจะถูกโยกย้ายไปขึ้นเครื่องบิน อย่างไรก็ตามไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมมากกว่านี้
เมื่อไม่นานที่ผ่านมา โจรสลัดที่ดักปล้นบริเวณฝั่งทะเลโซมาเลีย เริ่มพยายามเข้ายึดเรือสำราญ หลังจากก่อนหน้านี้โจมตีเรือสินค้ามาต่อเนื่อง รวมไปถึงเรือบรรทุกน้ำมันซาอุดีอาระเบียและและเรือบรรทุกรถถังกับอาวุธอื่นๆของยูเครน
ผู้บังคับการราชนาวีอังกฤษที่ปฏิบัติการภายใต้ภารกิจต่อต้านโจรสลัดตามฝั่งทะเลโซมาเลียของสหภาพยุโรป กล่าวเมื่อวันอังคารว่าทหารอาจส่งพลประจำปืนบนเรือสินค้าหรือเรือขนส่งความช่วยเหลือทางอาหารไปยังโซมาเลีย เพื่อสำหรับคุ้มกันเรือในพื้นที่เสียงสูง
ภารกิจของอียูยังรวมไปถึงการเตรียมส่งเรือรบ 4 ลำและเครื่องบินลาดตระเวนทางทะเล 2 ลำไปในวันที่ 15 ธันวาคม เพื่อเข้าประจำการแทนกองเรือรบนาโต 4 ลำ ที่ปฏิบติการต่อต้านโจรสลัดบริเวณชายฝั่งโซมาเลีย
