ฟ็อกซ์นิวส์ - นิตยสารรายสัปดาห์ของเตหะรานถูกสั่งปิดโดยประธานาธิบดีมาห์มูด อะห์มาดิเนจัด เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังนำภาพของผู้ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ บารัค โอบามา ขึ้นปกและตั้งคำถามว่า “ทำไมอิหร่านถึงไม่มีคนอย่าง โอบามา”
นิตยสารข่าว Shahrvand-e Emrouz (พลเมืองวันนี้) ดำเนินการไกลเกินขอบเขตสำหรับประธานาธิบดีหัวรุนแรงรายนี้ ที่ได้สั่งปิดทันที และผู้ใกล้ชิดนิตยสารยอดนิยมของพวกหัวปฏิรูปฉบับนี้ ชี้ว่า อะห์มาดิเนจัดมีเจตนาปิดปากผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์เขา ขณะที่เขาเตรียมตัวลงเลือกตั้งในเดือนมิถุนายนปีหน้า ซึ่งเขาหวังว่าจะได้รับเลือกเป็นสมัย 2 และนั่งเก้าอี้ต่อไปอีก 4 ปี
สื่อมวลชนของเตหะรานกล่าวโทษอะห์มาดิเนจัดต่อปัญหาต่างๆ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา อาทิ งบประมาณแบบขยายตัวที่ก่อภาวะเงินเฟ้อรุนแรง ราคาน้ำมันที่ดิ่งลง ทั้งนี้ผู้ช่วยของเขายอมรับว่า ประธานาธิบดีอิหร่านล้มป่วยจากภาวะตึงเครียดและอ่อนเพลีย รวมถึงยังอับอายต่อเรื่องอื้อฉาวกรณีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยปลอมวุฒิการศึกษาเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาด้วย
อย่างไรก็ตาม ในสัปดาห์นี้ อะห์มาดิเนจัดได้รับเสียงสนับสนุนจากหนังสือพิมพ์บางฉบับต่อสาสน์แสดงความยินดีกับโอบามาของเขา ซึ่งหนังสือพิมพ์หลายฉบับตั้งข้อสังเกตเมื่อวันอังคาร (11) ถึงโอกาสในภายภาคหน้าที่สำคัญของสองประเทศ
สาสน์ของอะห์มาดิเนจัดถูกส่งไปเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (6) นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำอิหร่านส่งคำอวยพรถึงผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ นับตั้งแต่สองประเทศตัดความสัมพันธ์กันหลังปฏิวัติอิหร่านในปี 1979 และวิกฤตจับตัวประกัน ณ สถานทูตสหรัฐฯ
ทั้งสองประเทศมีปัญหาขัดแย้งกันเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านและวอชิงตันกล่าวหาอิหร่านให้การสนับสนุนนักรบชีอะห์ในอิรัก ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่เตหะรานปฏิเสธ
ในการให้สัมภาษณ์ครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับเลือกตั้งเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา โอบามาปฏิเสธที่จะพูดในวันศุกร์(7) ว่าจะดำเนินการกับอิหร่านอย่างไร แต่เรียกความพยายามพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของเตหะรานว่าคือสิ่งที่รับไม่ได้ “เราจำเป็นต้องเพิ่มความพยายามระดับนานาชาติมากกว่าเดิมในความพยามป้องกันไม่ให้มันเกิดขึ้น”
กระนั้นก็ดีสาสน์อันแปลกประหลาดของอะห์มาดิเนจัดที่ส่งถึงประธานาธิบดีคนต่อไปของสหรัฐฯ ได้ก่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ในหมู่หนังสือพิมพ์หัวรุนแรงภายในประเทศ และบรรดา ส.ส.ที่บอกว่าการกระทำดังกล่าวทำให้อิหร่านดูอ่อนแอ
