เอเจนซี/เอเอฟพี - เตหะรานเตือนกองทัพสหรัฐฯ ในอิรักวันนี้ (5) ว่า จะตอบโต้ทุกการล่วงล้ำใดๆ ต่อน่านฟ้าอิหร่าน คำขู่ที่นักวิเคราะห์มองว่าอาจเป็นการส่งสาสน์โดยตรงไปยังว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่ของอเมริกา มากกว่าการส่งถึงทหารสหรัฐฯ ในชาติเพื่อนบ้าน
แถลงการณ์ของกองทัพอิหร่าน ซึ่งเผยแพร่โดยสถานีวิทยุของรัฐ มีขึ้นหลังจากปฏิบัติการกวาดล้างกลุ่มหัวรุนแรงของทหารสหรัฐฯในซีเรีย การกระทำที่ก่อเสียงประณามจากดามัสกัสและเตหะราน
แต่นักการเมืองอิหร่านรายหนึ่ง มองว่า ช่วงเวลาของการออกแถลงการณ์น่าจะเป็นการส่งสาสน์โดยตรงไปยัง บารัค โอบามา ผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯในวันอังคาร (4) มากกว่ากองทัพอเมริกาในอิรัก
โอบามาเคยกล่าวว่า เขาอาจใช้มาตรการรุนแรงกับอิหร่าน แต่ขณะเดียวกันก็ไม่ปฏิเสธถึงความเป็นไปได้ในการเจรจาโดยตรงเพื่อคลี่คลายข้อขัดแย้งต่างๆ ซึ่งรวมไปถึงประเด็นโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
“เมื่อเร็วๆ นี้ มีเฮลิคอปเตอร์ทหารสหรัฐฯ บินไปตามพรมแดนอิรักติดกับอิหร่าน และด้วยที่ชายแดนที่อยู่ติดกัน มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดอันตรายจากการที่พวกเขาล่วงล้ำเข้ามาในพรมแดนของอิหร่าน” สถานนีวิทยุแห่งรัฐรายงานโดยอ้างแถลงการณ์ของกองบัญชาการทหาร “ทหารอิหร่านจะตอบโต้การรุกล้ำใดๆ”
วอชิงตัน ซึ่งไม่ได้ติดต่อทางการทูตกับเตหะรานมาตั้งแต่ปี 1980 กล่าวหาอิหร่านว่าสนับสนุนทางการเงิน ยุทโธปกรณ์ และฝึกซ้อมนักรบในอิรัก แต่อิหร่านปฏิเสธและอ้างว่าความไร้เสถียรภาพมาจากทหารสหรัฐฯ ที่ควรออกจากอิรักได้แล้ว
“นี่คือสาสน์ที่ชัดเจนถึงผู้ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ เพราะว่าพวกหัวรุนแรงไม่มีความสุขนักที่โอบามาได้รับเลือก” นักการเมืองอิหร่านรายหนึ่ง กล่าว
สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานว่า กระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน ปฏิเสธแสดงความคิดเห็นถึงผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในเช้าวันนี้ (5)
อย่างไรก็ตาม ฮามิด เรซา ฮาจี บาไบ ส.ส.ที่มีชื่อเสียงของอิหร่าน กล่าวแสดงความยินดีต่อชัยชนะของบารัค โอบามา และมองว่าเป็นทั้ง “โอกาสและบททดสอบ” ซึ่งตอนนี้ “กำลังรอการเปลี่ยนแปลง”
“การเลือกโอบามาเหนือจอห์น แมคเคน คือทิศทางในแง่บวก” ฮาจี กล่าว “โอบามาให้คำมั่นถึงการเปลี่ยนแปลงและนี่คือทั้งโอกาสและบททดสอบสำหรับสหรัฐฯ” เขากล่าวต่อว่า “เราเองก็กำลังรอการเปลี่ยนแแปลงนั้น”
ฮาจี บาไบ กล่าวต่อว่า “ในช่วง 8 ปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ได้ก่อบรรยากาศต่อต้านสหรัฐฯ ในโลกใบนี้ ด้วยลิทธิทหารของเขาและวิกฤตทางการเงิน การเลือก แมคเคนอาจจะสร้างบรรยากาศแย่ลงไปกว่านี้”