เอเจนซี - พ่อและแม่เลี้ยงคู่หนึ่ง ถูกตั้งข้อหาจำกัดให้น้ำ-อาหาร ลูกสาววัย 14 ปี จนทำให้เธอซูบผอมมีน้ำหนักเพียง 48 ปอนด์ (หรือราว 21.7 กิโลกรัม) เท่านั้น
จอน โปเมรอย วัย 43 ปี และ เรเบกกา ลอง ภรรยาวัย 44 ปี อาจต้องโทษสูงสุด คือ ติดคุก 4 ปี หากถูกพบว่ามีความผิดในคดีอาญาข้อหาทำทารุณ ขณะที่โฆษกของอัยการระบุว่าทั้งสองคนได้รับประกันตัวไปเมื่อช่วงค่ำวันจันทร์ (13) หลังจากถูกแจ้งข้อหาแล้ว
เด็กผู้หญิงผู้โชคร้ายถูกช่วยเหลือและเคลื่อนย้ายออกจากบ้านพักของครอบครัวใกล้กับเมืองคาร์เนชัน 20 ไมล์ทางตะวันออกของซีแอตเติล ในเดือนสิงหาคม หลังจากเพื่อนบ้านโทร.แจ้งกับเจ้าหน้าที่สวัสดิการเด็ก
จากบันทึกของอัยการ ลอง ยืนยันกับตัวแทนว่า เธอมองว่าลูกเลี้ยงรายนี้มีปัญหาด้านพฤติกรรมและจำกัดการให้น้ำเด็กผู้หญิงเป็นการลงโทษทางวินัย
เด็กผู้หญิง ซึ่งสูง 4 ฟุต 7 นิ้ว (ราว 140 เซนติเมตร) บอกกับเจ้าหน้าที่ ว่า เธอได้กินเพียงแค่ขนมปังกับน้ำราว 6 ออนซ์ ในแต่ละวันเท่านั้น นอกจากนี้ เธอยังบอกอีกว่าแม่เลี้ยงคอยจับตาดูเธอตลอดเวลา ไม่เว้นแม้แต่ตอนแปรงฟันเพื่อไม่ให้เธอดื่มน้ำลงไป
เธอล้มป่วยด้วยโรคขาดสารอาหารและขาดน้ำอย่างรุนแรง โดยเธอต้องนอนพักรักษาตัวในโรงพยาบาลเด็กของซีแอตเติล 2 สัปดาห์ ขณะที่ทันตแพทย์ต้องถอนฟัน 6 ซี่ เพราะว่ามันผุมานานแล้วโดยไม่เคยได้รับการรักษาแต่อย่างใด
ณ เวลานี้ เธอถูกนำตัวไปเลี้ยงในศูนย์อุปการะและน้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นมากกว่า 20 ปอนด์ (ราว 9 กิโลกรัม) อัยการระบุ ส่วนพ่ออุปถัมภ์ของเธอบอกว่าเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนเอกชนแห่งหนึ่งและมีเพื่อนๆ มากมาย ขณะที่น้องชายซึ่งน้ำหนักตัวเป็นปกติก็อาศัยอยู่ในศูนย์ดังกล่าวเช่นกัน
หนังสือพิมพ์ซีแอตเติลไทมส์ รายงานว่า โปเมรอย วิศวะด้านซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ หย่ากับแม่ของเด็กผู้หญิงในช่วงปี 1990 ขณะที่ศูนย์พิทักษ์ได้เข้าสืบสวนกรณีนี้มาก่อนแล้ว หลังครูรายหนึ่งได้รายงานถึงความกังวลที่มีต่อตัวเด็กในปี 2005 และได้มีการให้คำปรึกษากับแม่เลี้ยงเกี่ยวกับน้ำหนักตัวของเด็กไปแล้ว ณ เวลานั้น
