เอเจนซี - เกาหลีเหนือแถลงวานนี้ (12) จะกลับไปรื้อถอนโรงงานนิวเคลียร์เมืองยองบอน ซึ่งสามารถผลิตพลูโตเนียมได้อีกคำรบหนึ่ง รวมทั้งยินยอมให้คณะเจ้าหน้าที่ยูเอ็นและสหรัฐฯ เข้าไปตรวจสอบด้วย สำนักข่าวทางการโสมแดง รายงานโดยอ้างคำแถลงของโฆษกกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีเหนือ ทั้งนี้ ถือเป็นปฏิกิริยาตอบสนองต่อการที่วอชิงตันตัดสินใจถอนชื่อโสมแดงออกจากบัญชีดำว่าด้วยรัฐที่ให้การอุปถัมภ์การก่อการร้าย และกู้ชีวิตข้อตกลงนิวเคลียร์ 6 ฝ่ายที่ทำท่าจะล้มครืนลงแล้ว
ทางด้านกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯแถลงในวันเสาร์ (11) ว่า วอชิงตันตัดสินใจถอดชื่อของเกาหลีเหนือออกจากบัญชีดำ ภายหลังโสมแดงตกลงเห็นชอบชุดมาตรการอันเกี่ยวกับขั้นตอนของการตรวจสอบพิสูจน์โรงงานนิวเคลียร์ของตน
เดือนที่แล้ว เกาหลีเหนือแสดงความโกรธกริ้วที่สหรัฐฯ ไม่ยอมถอดชื่อของตนออกจากบัญชีรัฐอุปถัมภ์การก่อการร้าย และมีการเคลื่อนไหวตอบโต้ในลักษณะพร้อมฉีกข้อตกลงปลดอาวุธนิวเคลียร์ที่เกาหลีเหนือทำกับจีน,ญี่ปุ่น,รัสเซีย,เกาหลีใต้ และสหรัฐฯ
หลังการสหรัฐฯ ประกาศถอนชื่อเกาหลีเหนือออกจากบัญชีดำ หัวหน้าคณะเจรจาด้านนิวเคลียร์ของเกาหลีใต้ได้แถลงแสดงความยินดี อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีคลังญี่ปุ่น โชอิชิ นางากาวะ กล่าวถึงการตัดสินใจของวอชิงตันคราวนี้ว่า เป็นเรื่อง “น่าเสียใจ” เพราะทำให้ประเด็นปัญหาคนญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งถูกเกาหลีเหนือลักพาตัวไป ยิ่งยากที่จะแก้ไข
