เอเอฟพี - คณะลูกขุนแห่งศาลทหารพิเศษสหรัฐฯ ในกวนตานาโมเมื่อวันพฤหัสบดี (7) พิพากษาจำคุกคนขับรถของอุซามะห์ บินลาดิน เป็นเวลา 5 ปี 6 เดือน ในข้อหาสนับสนุนก่อการร้าย ต่ำกว่าโทษสูงสุดซึ่งอัยการต้องการคือ 30 ปี
ทั้งนี้หากนับเวลาตามที่ซาลิม อะหมัด ฮัมดาน ชาวเยเมน ถูกกองทัพสหรัฐฯ คุมขังไว้ คำพิพากษาถือว่าแค่เพียงเพิ่มโทษอีกเพียง 5 เดือน แม้เพนตากอนบ่งชี้ว่ายังไม่มีแผน ณ ขณะนี้ในการปล่อยตัวเขา
"หน้าที่ของผมในฐานะประธาน (ของคณะลูกขุน) คือแจ้งให้คุณทราบว่าคณะกรรมาธิการทหารลงโทษกักขังคุณ 66 เดือน" 1 ใน 6 ของคณะลูกขุนบอกต่อศาล
นาวาเอกคีธ ออลเรด หัวหน้าคณะผู้พิพากษา เน้นว่า ฮัมดานได้ชดใช้โทษไปแล้ว 5 ปีกับ 1 เดือน หลังถูกคุมขังนับตั้งแต่ถูกทางการสหรัฐฯ แจ้งข้อหาก่อการร้ายในเบื้องต้น
ถ้าฮัมดานชดใช้โทษในคุกกวนตานาโมหมดแล้ว อัลล์เรด บอกว่า "หลังจากนั้น ผมไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น"
"แต่ปรากฎได้ชัดว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับพิจารณา" โดย Administrative Review Board ซึ่งจะตัดสินใจว่า ฮัมดานยังเป็นภัยคุกคามหรือควรได้รับการปล่อยตัว
กองทัพสหรัฐฯ กักขังนักโทษไว้ในเรือนจำกวนตานาโมเป็นเวลาหลายปี โดยไม่ให้สิทธินักโทษได้ปกป้องตัวเองในชั้นศาล ก่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ทั้งในและต่างแดนต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชน แต่เจ้าหน้าที่เพนตากอนยืนกรานว่าพวกเขามีสิทธิคุมขัง ฮัมดาน ในการพิจารณาคดีคดีอาชญากรสงคราม
อย่างไรก็ตามทางทนายของจำเลยและองค์กรสิทธิมนุษยชน บอกว่า สหรัฐฯ จะตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากนานาชาติเพิ่มขึ้นให้ปล่อยตัวฮัมดาน ถ้าพวกเขายังปฏิเสธแม้ว่าฮัมดานจะชดใช้โทษหมดแล้ว
คดีนี้เป็นคดีอาชญากรรมสงครามครั้งแรกในสหรัฐฯ ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้นมา ทั้งยังถือเป็นบททดสอบสำคัญในกระบวนการพิจารณาคดีในศาลทหารพิเศษกวนตานาโมที่ตกเป็นประเด็นถกเถียงเรื่อยมาจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนว่าไม่ยุติธรรม
