เอเอฟพี - คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ผ่านมติต่ออายุอำนาจให้กองกำลังรักษาสันติภาพในแคว้นดาร์ฟูร์ของซูดาน เมื่อวานนี้ (31) แม้ว่า สหรัฐฯ จะงดออกเสียง สืบเนื่องจากมติดังกล่าวครอบคลุมถึงการเลื่อนเวลาในการดำเนินคดีกับประธานาธิบดีของซูดาน ในข้อหาฆ่าล้างและก่ออาชญากรรมต่อมวลมนุษยชาติ
ประเทศสมาชิกคณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็น 14 ประเทศ จากทั้งสิ้น 15 ประเทศ ลงคะแนนสนับสนุนญัตติต่ออายุอำนาจให้กองกำลังปฏิบัติการร่วมระหว่างยูเอ็นกับสหภาพแอฟริกาเพื่อรักษาสันติภาพในดาร์ฟูร์ (ยูเอ็นเอเอ็มไอดี) เพิ่มขึ้นอีก 1 ปี หลังจากมติดังกล่าวสิ้นสุดอายุลงวานนี้
จอห์น ซาเวอร์ส ทูตอังกฤษประจำยูเอ็น แถลงชัดว่า ญัตติการต่ออายุอำนาจให้กองกำลังยูเอ็นเอเอ็มไอดีได้รับ “เสียงสนับสนุนอย่างท่วมท้น” จากคณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็น
พวกนักการทูต ชี้ว่า ตัวแทนจากสหรัฐฯ งดออกเสียง สืบเนื่องจากคัดค้านข้อประนีประนอมในญัตติดังกล่าวที่ระบุให้เลื่อนเวลาในการดำเนินคดีกับประธานาธิบดีโอมาร์ อัล-เบชีร์ ของซูดาน
ด้าน อเลแจนดรอ วอลฟฟ์ ผู้ช่วยทูตสหรัฐฯ ประจำยูเอ็นแถลงว่า “สหรัฐฯ งดออกเสียง เนื่องจากข้อความที่เสริมในญัตติดังกล่าว เป็นการส่งสัญญาผิดๆ ไปยังประธานาธิบดีเบชีร์ ทั้งยังบ่อนทำลายความพยายามในการนำตัวผู้นำซูดานและพวกเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม”
“ไม่มีการประนีประนอมใดทั้งนั้นในเรื่องความยุติธรรม”
อย่างไรก็ตาม นักการทูตสหรัฐฯ ผู้นี้ ยืนยันว่า วอชิงตัน “สนับสนุนอย่างแข็งขันในการต่ออายุอำนาจให้กองกำลังรักษาสันติภาพในแคว้นดาร์ฟูร์”
