เอเอฟพี/ซีเอ็นเอ็น - ชายคนหนึ่งถูกยิงและจบชีวิตลง หลังก่อเหตุขับแทรกเตอร์พุ่งเข้าชนยานพาหนะหลายคันบนถนนใกล้กับโรงแรมในเยรูซาเลม ซึ่ง บารัค โอบามา จะใช้ค้างในอิสราเอลคืนวันนี้ (22) ระหว่างโปรแกรมทัวร์ตะวันออกกลาง เจ้าหน้าที่ระบุ
ผู้บัญชาการตำรวจเยรูซาเลม อารอน ฟรานโก กล่าวว่า “ผู้ก่อการร้ายถูกกำจัดอย่างรวดเร็ว” และตำรวจกำลังเร่งมือเปิดถนนสำหรับการจราจร
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม เคยเกิดเหตุลักษณะคล้ายกันนี้ในเยรูซาเลมเช่นกัน หลังชายชาวปาเลสไตน์รายหนึ่งขับรถแทรกเตอร์พุ่งเข้าชนรถบัส และรถยนต์หลายคนบนถนนที่การจราจรหนาแน่น จนทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 ราย บาดเจ็บอีก 30 คน ส่วนผู้ก่อเหตุถูกยิงเสียชีวิตในเวลาต่อมา
ฟรานโก บอกว่า เหตุโจมตีในวันนี้ มีเป้าหมายคว่ำรถบัสแต่ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม ได้ทำให้กระจกรถบัสแตกละเอียด “คนขับรถแทรกเตอร์พุ่งเข้าชนรถยนต์ 5 คัน และทำลายมัน พลเรือนรายหนึ่งพยายามที่จะหยุดเขาช่วงที่ตำรวจพรมแดนเดินทางมาถึงและกำจัดเขา”
เคนนี เลเนอร์ ชาวนิวยอร์กที่พักอาศัยในเยเรซาเลม กล่าวว่า เขากำลังรับประทานอาหารในร้าน และ “เราได้ยินเสียงบูม พนักงานเดินโต๊ะเตือนเราว่านั่นเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้าย”
“ผมเริ่มวิ่งไปหลังรถบรรทุก ผมคิดว่าบางทีผมอาจทำอะไรได้บ้าง ผมเห็นรถแทรกเตอร์พุ่งชนรถยนต์คันหนึ่งและคันที่สอง จากนั้นตำรวจเริ่มยิงเข้าใส่เขา ผมรู้สึกสยดสยองมาก”
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นใกล้กับโรงแรมคิงเดวิด ซึ่งเป็นที่พักยอดนิยมของบุคคลร่ำรวย และมีชื่อเสียง โดย กอร์ดอน บราวน์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ก็มาพักที่นี่ระหว่างเยือนเยรูซาเลม ในช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา และเกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้าที่ บารัค โอบามา ผู้สมัครชิงประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรคเดโมแครต จะเข้าพักระหว่างเดินทางทัวร์ตะวันออกกลางและยุโรป
สำหรับมือก่อเหตุ มีชื่อว่า กัสซาน อาบู เทียร์ วัย 22 ปี จากตำบลอัมทูบา เยรูซาเลมตะวันออก อย่างไรก็ตาม ยังไม่พบสิ่งบ่งชี้ถึงเหตุจูงใจของเขา
นายกเทศมนตรีเยรูซาเลม อุรี ลูโพเลียนสกี แสดงความคิดเห็นถึงเหตุโจมตีครั้งล่าสุดว่า “อีกครั้งแล้วที่เป็นฝีมือของพลเมืองเยรูซาเลมตะวันออก เราปิดประตูแต่พวกเขาเล็ดลอดเข้ามาทางหน้าต่าง”
สันนิษฐานได้ว่าเขาอ้างถึงมาตรการรักษาความปลอดภัยกีดกันของอิสราเอล ที่สร้างขึ้นมาเพื่อกั้นตัวเองออกจากเวสต์แบงค์ อย่างไรก็ตาม เยรูซาเลมตะวันออก ก็อยู่ในกำแพงฝั่งอิสราเอล
กลุ่มติดอาวุธฮามาสของปาเลสไตน์ ซึ่งยึดครองฉนวนกาซา เรียกการโจมตีนี้ว่า “ผลลัพธ์ธรรมดาของการที่อิสราเอลยังคงรุกรานและก่ออาชญากรรมต่อผู้คนในเวสต์แบงก์และผู้ยึดครองเยรูซาเลม”
อิสราเอลและปาเลสไตน์ หวนคืนสู่โต๊ะเจรจาสันติภาพอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายนปีก่อน หลังจากห่างหายมานานกว่า 7 ปี อย่างไรก็ตาม มีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
