บุชสมัครใจเลิกเล่นกอล์ฟ ไว้อาลัยทหารพลีชีพในอิรัก

เอเจนซี – ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช ของสหรัฐฯ กล่าววานนี้ (13) ว่าเขาเลิกเล่นกอล์ฟในปี 2003 เพื่อแสดงความเคารพต่อครอบครัวชาวอเมริกันทั้งหลายที่ตายในสงครามอิรัก

บุชให้สัมภาษณ์กับ Yahoo และ Politico.com ว่า “ผมไม่ต้องการให้แม่ที่ลูกชายเพิ่งเสียไปเห็นว่าประธานาธิบดีของเขากำลังเล่นกอล์ฟ”

เขา กล่าวว่า “ผมรู้สึกเป็นหนี้ต่อครอบครัวเหล่านั้น อยากรู้สึกราวกับว่าเป็นหนึ่งเดียวกันให้มากที่สุดเท่าที่ผมสามารถรู้สึกไปกับพวกเขาได้ และผมคิดว่าการเล่นกอล์ฟระหว่างสงคราม จะส่งสัญญาณที่ผิดได้”

บุช เผยว่า การออกรอบตีกอล์ฟครั้งสุดท้ายของเขาคือในเดือนสิงหาคม ปี 2003 เมื่อเขาได้รับแจ้งว่ามีรถถังระเบิดสร้างความเสียหายให้สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติที่กรุงแบกแดด คร่าชีวิตผู้คนไป 22 คน รวมทั้งทูตสหประชาชาติ เซอร์จิโอ วิเอรา เดอ เมลโล

“พวกเขาดึงผมออกมาจากการเล่นกอล์ฟ และผมบอกว่า มันไม่มีค่าที่จะเล่นอีกต่อไป”