เดอะ ซัน – เจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รีทรงยอมรับคำตัดสินของคณะลูกขุนศาลสูงอังกฤษในคดีการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานา ขณะที่ทรงสวดขอพรให้ดวงพระวิญญาณของพระมารดาเสด็จสู่สรวงสวรรค์
เจ้าชายวิลเลียม พระชนมายุ 25 พรรษา และเจ้าชายแฮร์รี พระชนมายุ 23 พรรษา ทรงออกแถลงการณ์เมื่อคืนวันจันทร์ (7) โดยทั้งสองพระองค์ทรงเห็นด้วยกับคำตัดสินของศาลสูงอังกฤษที่ระบุว่า เจ้าหญิงไดอานา และโดดี อัลฟาเอ็ด คู่รักของพระองค์ ถูกสังหารอย่างผิดกฎหมายจากความประมาทของคนขับรถและการขาดความยั้งคิดของช่างภาพปาปารัซซี
“เราขอขอบคุณคณะลูกขุน และเห็นด้วยกับคำตัดสินดังกล่าว นอกจากนี้เราทั้งคู่ขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่พยายามช่วยชีวิตแม่ของพวกเราในคืนที่โศกเศร้าดังกล่าว” แถลงการณ์ของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รีระบุ
แหล่งข่าวจากตำหนักคลาเรนซ์ เฮ้าส์ เปิดเผยว่า เจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รีทรงเห็นพ้องต้องกันว่าถึงเวลาแล้วที่เจ้าหญิงไดอานาจะได้หลับอย่างสงบ
“การพิจารณาคดีดังกล่าวเป็นเรื่องที่สร้างความเจ็บปวดให้กับเจ้าชายทั้งสองพระองค์อย่างมาก ขณะนี้การพิจารณาได้เสร็จสิ้นลงแล้ว รวมถึงทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดที่จบลงเช่นกัน ทั้งสองพระองค์จึงทรงอยากที่จะขอบคุณผู้ที่ทำให้เรื่องทั้งหมดเดินมาถึงจุดนี้” แหล่งข่าวระบุ
ด้านเทรเวอร์ รีส์ ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากอุบัติเหตุในอุโมงค์อัลมากลางกรุงปารีสเมื่อ 10 ปีที่แล้ว กล่าวว่า เขาเห็นด้วยกับคำตัดสินของศาล และหวังว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องในคดีนี้จะดำเนินชีวิตของตัวเองต่อไป
“ผมเห็นด้วยกับคำตัดสินของคณะลูกขุน และยินดีที่การพิจารณาคดีสิ้นสุดลง ผมหวังว่าคำตัดสินของศาลจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้จะมีชีวิตที่ก้าวต่อไป” อดีตบอดี้การ์ดของเจ้าหญิงไดอานากล่าว
ขณะที่ไมเคิล โคล โฆษกของโมฮัมเหม็ด อัลฟาเอ็ด พ่อของโดดี กล่าวว่า อัลฟาเอ็ดกำลังหารือกับครอบครัวและทนายความของเขาว่าจะยื่นเรื่องอุทธรณ์ต่อไปหรือไม่ ซึ่งการที่อัลฟาเอ็ดออกมาระบุก่อนหน้านี้ว่าเขาพร้อมที่จะยอมรับคำตัดสินของศาลนั้น เป็นเรื่องที่ตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ว่าคณะลูกขุนต้องได้รับฟังข้อมูลจากทุกฝ่าย แต่ความจริงแล้วกลับไม่ใช่ เพราะคณะลูกขุนไม่ได้พิจารณาคดีในส่วนที่มีการเชื่อว่าเจ้าหญิงและโดดีถูกฆาตกรรม หรือรับฟังคำให้การจากสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 หรือเจ้าชายฟิลิปแต่อย่างใด
ทั้งนี้คณะลูกขุนของศาลสูงอังกฤษกล่าวโทษความประมาทของอองรี ปอล หัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโรงแรมริตซ์ ซึ่งรับหน้าที่ขับรถให้กับเจ้าหญิงไดอานาในคืนเกิดเหตุทั้งๆ ที่ในตัวเขามีปริมาณแอลกอฮอล์มากกว่าที่กฎหมายกำหนดถึง 3 เท่า และการไล่ล่าของช่างภาพปาปารัซซีว่า เป็นสาเหตุทำให้เกิดโศกนาฎกรรมดังกล่าว แต่ไม่มีการฟ้องร้องดำเนินคดีกับช่างภาพแต่อย่างใด
คดีการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานา ซึ่งมีการสอบปากคำพยานมากกว่า 278 ปากในประเทศต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงไนจีเรียและนครลอสแองเจลิสของสหรัฐฯ ได้ชื่อว่าเป็นคดีที่ใช้เวลาในการพิจารณานานมากที่สุดถึง 188 วันหลังเริ่มการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 22 ตุลาคมปีที่แล้ว โดยใช้จ่ายเงินภาษีของประชาชนในการสอบสวนไปถึง 12 ล้านปอนด์ (756 ล้านบาท)