วานนี้ รัฐสภาอังกฤษได้ลงมติเห็นชอบในร่างกฎหมายที่จะให้อำนาจนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ เริ่มกระบวนการถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป หรือ เบร็กซิท แล้ว หลังสภาขุนนาง หรือ สภาสูงของอังกฤษได้ปฎิเสธความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะแก้ไขร่างกฎหมายดังกล่าว เปิดทางให้ร่างกฎหมายฉบับนี้มีผลบังคับใช้เป็นกฏหมายอย่างเร็วที่สุดในวันนี้ จากนั้น นายกรัฐมนตรีเมย์ จะสามารถใช้มาตรา 50 แห่งสนธิสัญญาลิสบอนของสหภาพยุโรปเมื่อใดก็ได้ ที่จะเริ่มการเจรจาเป็นเวลา 2 ปี อันจะยุติลงด้วยอังกฤษกลายเป็นประเทศแรกที่ออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป
แม้นายกรัฐมนตรีเมย์ ได้ก้าวผ่านอุปสรรคสุดท้ายของการเริ่มต้นเจรจาเบร็กซิท แต่เธอกำลังเผชิญกับภารกิจสำคัญใหม่ เมื่อสกอตแลนด์ประกาศแผนจะจัดทำประชามติเพื่อแยกตัวเป็นเอกราชจากอังกฤษอีกครั้ง
แม้นายกรัฐมนตรีเมย์ ได้ก้าวผ่านอุปสรรคสุดท้ายของการเริ่มต้นเจรจาเบร็กซิท แต่เธอกำลังเผชิญกับภารกิจสำคัญใหม่ เมื่อสกอตแลนด์ประกาศแผนจะจัดทำประชามติเพื่อแยกตัวเป็นเอกราชจากอังกฤษอีกครั้ง