เมื่อเวลา 18.30 น. (27 ม.ค.) นายเสข วรรณเมธี อธิบดีกรมสารนิเทศและโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ เปิดเผยความคืบหน้ากรณีที่นายสุภัฒ สงวนภักดีกุล รองอธิบดีกรมทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงพาณิชย์ ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจญี่ปุ่นจับกุมตัวในคดีลักทรัพย์ที่โรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ว่า เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่กงสุลประจำสถานกงสุลใหญ่ ณ นครโอซากา พร้อมด้วยผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ณ นครโอซากา และล่ามแปลภาษา ได้เดินทางไปพบกับนายสุภัฒ ที่สถานีตำรวจนากาเกียว เมืองเกียวโต โดยนายสุภัฒ ได้แสดงความเสียใจ และขอโทษต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
ต่อมาในช่วงบ่าย เจ้าหน้าที่กงสุลไทยได้ไปเจรจากับฝ่ายโรงแรมว่า นายสุภัฒ ขอรับผิดและยินดีชดใช้ค่าเสียหายทั้งหมด โรงแรมจึงไม่ติดใจเอาความ ตำรวจเมืองเกียวโตจึงแจ้งต่ออัยการญี่ปุ่น เพื่อให้มีคำสั่งปล่อยตัวทันที เนื่องจากศาลยังไม่ได้ประทับรับฟ้องคดีนี้ เพียงแต่มีคำสั่งให้กักตัวเป็นเวลา 10 วัน ตามข้อเสนอของอัยการ ดังนั้น อัยการญี่ปุ่นจึงมีคำสั่งให้ปล่อยตัวนายสุภัฒ ทันที เพราะเห็นว่าไม่ใช่คดีร้ายแรง เป็นการลักทรัพย์ที่ไม่ได้วางแผนไตร่ตรองไว้ก่อน และไม่ได้สร้างความเสียหายแก่ผู้อื่น
ทั้งนี้ นายสุภัฒได้รับการปล่อยตัวเมื่อเวลา 17.50 น.ตามเวลาท้องถิ่นของญี่ปุ่น และได้พักอยู่กับครอบครัวที่เดินทางไปเยี่ยมที่ญี่ปุ่น และกำลังดำเนินการเดินทางกลับประเทศไทยต่อไป โดยมีสถานกงสุลใหญ่ไทยฯ อำนวยความสะดวกให้
ต่อมาในช่วงบ่าย เจ้าหน้าที่กงสุลไทยได้ไปเจรจากับฝ่ายโรงแรมว่า นายสุภัฒ ขอรับผิดและยินดีชดใช้ค่าเสียหายทั้งหมด โรงแรมจึงไม่ติดใจเอาความ ตำรวจเมืองเกียวโตจึงแจ้งต่ออัยการญี่ปุ่น เพื่อให้มีคำสั่งปล่อยตัวทันที เนื่องจากศาลยังไม่ได้ประทับรับฟ้องคดีนี้ เพียงแต่มีคำสั่งให้กักตัวเป็นเวลา 10 วัน ตามข้อเสนอของอัยการ ดังนั้น อัยการญี่ปุ่นจึงมีคำสั่งให้ปล่อยตัวนายสุภัฒ ทันที เพราะเห็นว่าไม่ใช่คดีร้ายแรง เป็นการลักทรัพย์ที่ไม่ได้วางแผนไตร่ตรองไว้ก่อน และไม่ได้สร้างความเสียหายแก่ผู้อื่น
ทั้งนี้ นายสุภัฒได้รับการปล่อยตัวเมื่อเวลา 17.50 น.ตามเวลาท้องถิ่นของญี่ปุ่น และได้พักอยู่กับครอบครัวที่เดินทางไปเยี่ยมที่ญี่ปุ่น และกำลังดำเนินการเดินทางกลับประเทศไทยต่อไป โดยมีสถานกงสุลใหญ่ไทยฯ อำนวยความสะดวกให้