ฯพณฯ พันเอก บุนยัง วอละจิด
ประธานประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
เวียงจันทน์
ในโอกาสอันสำคัญที่ท่านเข้าดำรงตำแหน่งประธานประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีมา เพื่อท่านประธานประเทศประสบความสำเร็จและความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความเจริญก้าวหน้าของประชาชนและความวัฒนาถาวรของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ความร่วมมือในกิจการด้านต่างๆ ระหว่างประเทศของเราทั้งสองซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเข้าใจอันดีต่อกัน จะช่วยขยายขอบเขตและเสริมสร้างสัมพันธไมตรีที่มีอยู่ของเราทั้งสองให้ใกล้ชิดแนบแน่นและเจริญงอกงามยิ่งขึ้นไปในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย) ภูมิพลอดุลยเดช ปร.
ประธานประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
เวียงจันทน์
ในโอกาสอันสำคัญที่ท่านเข้าดำรงตำแหน่งประธานประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ข้าพเจ้าขอส่งคำอำนวยพรและความปรารถนาดีมา เพื่อท่านประธานประเทศประสบความสำเร็จและความสุขสวัสดิ์ ทั้งเพื่อความเจริญก้าวหน้าของประชาชนและความวัฒนาถาวรของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ความร่วมมือในกิจการด้านต่างๆ ระหว่างประเทศของเราทั้งสองซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเข้าใจอันดีต่อกัน จะช่วยขยายขอบเขตและเสริมสร้างสัมพันธไมตรีที่มีอยู่ของเราทั้งสองให้ใกล้ชิดแนบแน่นและเจริญงอกงามยิ่งขึ้นไปในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย) ภูมิพลอดุลยเดช ปร.