สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ หรือ UNHCR ออกแถลงการณ์ประณามที่รัฐบาลไทยส่งตัวนักเคลื่อนไหวที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลคอมมิวนิสต์จีนกลับประเทศ แม้ว่าทั้งคู่จะมีเอกสารรับรองสถานะผู้ลี้ภัยจาก UNHCR และทั้งสองคนได้รับการรับรองจะให้ไปตั้งถิ่นฐานที่ประเทศที่สามแล้ว กำลังจะออกเดินทางในอีกไม่กี่วัน แต่ไทยกลับจับตัวพวกเขาส่งกลับประเทศอย่างเงียบๆ ทั้งที่รู้ว่า ทั้งคู่จะต้องถูกลงโทษหรือทำร้ายจากรัฐบาลจีน
UNHCR ชี้ว่า การกระทำดังกล่าวของไทยเป็นสิ่งที่น่าผิดหวังมาก และยิ่งตอกย้ำให้เห็นช่องว่างในกฎหมายไทยในการปฏิบัติกับคนที่จำเป็นต้องได้รับการคุ้มครองจากนานาชาติอย่างเหมาะสม เนื่องจากไทยยังไม่ได้ลงนามในอนุสัญญาว่าด้วยผู้ลี้ภัยปี 2494 จึงไม่รับรองสถานะการเป็นผู้ลี้ภัยและผู้แสวงหาสถานภาพการเป็นผู้ลี้ภัย แม้รัฐบาลจะบอกว่ายอมรับอนุสัญญาในทางปฏิบัติก็ตาม
ด้านองค์การนิรโทษกรรมสากล หรือ แอมเนสตี้ อินเทอร์เนชันนัล เปิดเผยว่า นักเคลื่อนไหวคนดังกล่าว คือ นายเจี่ยง เย่ เฟย เจียงถูกจับและทรมานเมื่อปี 2551 หลังจากที่เขาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีนในเรื่องการรับมือ ปัญหาผลกระทบจากแผ่นดินไหวในเสฉวน ส่วนนายตง กว่าง ผิงถูกจับหลังจากเข้าร่วมการชุมนุมอย่างสงบเพื่อไว้อาลัยเหยื่อจากเหตุการณ์สลายการชุมนุมเทียนอันเหมินปี 2532 ทั้งคู่หนีเข้าเมืองไทยพร้อมกับครอบครัว แต่ถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ไทยเมื่อวันที่ 28 ตุลาคมที่ผ่านมาด้วยข้อหา ไม่มีวีซ่าที่ถูกต้อง
UNHCR ชี้ว่า การกระทำดังกล่าวของไทยเป็นสิ่งที่น่าผิดหวังมาก และยิ่งตอกย้ำให้เห็นช่องว่างในกฎหมายไทยในการปฏิบัติกับคนที่จำเป็นต้องได้รับการคุ้มครองจากนานาชาติอย่างเหมาะสม เนื่องจากไทยยังไม่ได้ลงนามในอนุสัญญาว่าด้วยผู้ลี้ภัยปี 2494 จึงไม่รับรองสถานะการเป็นผู้ลี้ภัยและผู้แสวงหาสถานภาพการเป็นผู้ลี้ภัย แม้รัฐบาลจะบอกว่ายอมรับอนุสัญญาในทางปฏิบัติก็ตาม
ด้านองค์การนิรโทษกรรมสากล หรือ แอมเนสตี้ อินเทอร์เนชันนัล เปิดเผยว่า นักเคลื่อนไหวคนดังกล่าว คือ นายเจี่ยง เย่ เฟย เจียงถูกจับและทรมานเมื่อปี 2551 หลังจากที่เขาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีนในเรื่องการรับมือ ปัญหาผลกระทบจากแผ่นดินไหวในเสฉวน ส่วนนายตง กว่าง ผิงถูกจับหลังจากเข้าร่วมการชุมนุมอย่างสงบเพื่อไว้อาลัยเหยื่อจากเหตุการณ์สลายการชุมนุมเทียนอันเหมินปี 2532 ทั้งคู่หนีเข้าเมืองไทยพร้อมกับครอบครัว แต่ถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ไทยเมื่อวันที่ 28 ตุลาคมที่ผ่านมาด้วยข้อหา ไม่มีวีซ่าที่ถูกต้อง