นายเสข วรรณเมธี อธิบดีกรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่า หลังจากที่ พล.ต.ท.คำรณวิทย์ ธูปกระจ่าง อดีตผู้บัญชาการตำรวจนครบาล ได้ชี้แจงกับอัยการจังหวัดชิบะ แล้ว ล่าสุด อัยการยังไม่สั่งฟ้อง และตามกฎหมายญี่ปุ่นนั้น อัยการมีอำนาจที่จะควบคุมตัวไว้ 10 วัน ซึ่งขณะนี้ พล.ต.ท.คำรณวิทย์ ยังถูกควบคุมตัวอยู่ที่สถานีตำรวจ ส่วนเรื่องการประกันตัวนั้น อัยการยังไม่เปิดโอกาสในเรื่องนี้