เจ้าชายวิลเลียม แห่งราชวงศ์อังกฤษ ทรงเสร็จสิ้นภารกิจในหน้าที่นักบินเฮลิคอปเตอร์ค้นหาและกู้ภัยของกองทัพอากาศ และทรงตัดสินพระทัยลาออกจากราชการ เพื่อหันไปประกอบพระกรณียกิจในฐานะเชื้อพระวงศ์และทรงงานด้านการกุศลต่อไป
รัชทายาทลำดับ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษ ซึ่งเพิ่งกลายเป็นพระบิดาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ปฏิบัติภารกิจสุดท้ายเมื่อวันอังคาร(10) หลังจากรับราชการในกองทัพมานานกว่า 7 ปี โดยแหล่งข่าวเผยว่าเจ้าชายวิลเลียม พระชนมายุ 31 พรรษา ทรงอยู่ในปีแห่งการเปลี่ยนผ่าน และกำลังพิจารณาทางเลือกต่างๆสำหรับพระกรณียกิจรับใช้สาธารณะ ซึ่งคาดหมายว่าพระองค์จะมีถ้อยแถลงถึงการตัดสินพระทัยในช่วง 12 เดือนข้างหน้านี้
สำนักพระราชวังเคนซิงตันระบุในถ้อยแถลงว่า "ดยุคแห่งเคมบริดจ์ ทรงเตรียมลาออกจากกองทัพ พระองค์ทรงเสร็จสิ้นหน้าที่นักบินเฮลิคอปเตอร์ค้นหาและกู้ภัยแห่งกองทัพอากาศ ที่อาร์เอเอฟ วัลเลย์ บนเกาะแองเกิลเซย์ หลังจากปฏิบัติภารกิจรับใช้กองทัพมานานกว่า 7 ปีครึ่ง" ถ้อยแถลงระบุ "พระองค์จะยังคงสนับสนุนงานของสมเด็จพระราชินีและพระบรมวงศานุวงศ์ทั้งในประเทศและต่างแดนร่วมกับดัชเชสแห่งเคมบริดจ์"
รัชทายาทลำดับ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษ ซึ่งเพิ่งกลายเป็นพระบิดาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ปฏิบัติภารกิจสุดท้ายเมื่อวันอังคาร(10) หลังจากรับราชการในกองทัพมานานกว่า 7 ปี โดยแหล่งข่าวเผยว่าเจ้าชายวิลเลียม พระชนมายุ 31 พรรษา ทรงอยู่ในปีแห่งการเปลี่ยนผ่าน และกำลังพิจารณาทางเลือกต่างๆสำหรับพระกรณียกิจรับใช้สาธารณะ ซึ่งคาดหมายว่าพระองค์จะมีถ้อยแถลงถึงการตัดสินพระทัยในช่วง 12 เดือนข้างหน้านี้
สำนักพระราชวังเคนซิงตันระบุในถ้อยแถลงว่า "ดยุคแห่งเคมบริดจ์ ทรงเตรียมลาออกจากกองทัพ พระองค์ทรงเสร็จสิ้นหน้าที่นักบินเฮลิคอปเตอร์ค้นหาและกู้ภัยแห่งกองทัพอากาศ ที่อาร์เอเอฟ วัลเลย์ บนเกาะแองเกิลเซย์ หลังจากปฏิบัติภารกิจรับใช้กองทัพมานานกว่า 7 ปีครึ่ง" ถ้อยแถลงระบุ "พระองค์จะยังคงสนับสนุนงานของสมเด็จพระราชินีและพระบรมวงศานุวงศ์ทั้งในประเทศและต่างแดนร่วมกับดัชเชสแห่งเคมบริดจ์"
