พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ประกาศว่า ตามที่ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม แต่งตั้ง น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร เป็นนายกรัฐมนตรี ตามประกาศลงวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ.2554 และแต่งตั้งรัฐมนตรี เพื่อบริหารราชการแผ่นดิน ตามประกาศลงวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ.2554 และประกาศครั้งสุดท้าย ลงวันที่ 2 เมษายน พ.ศ.2556 นั้น
บัดนี้ นายกรัฐมนตรี ได้กราบบังคมทูลฯ ว่า สมควรปรับปรุงรัฐมนตรีบางตำแหน่งเพื่อความเหมาะสม และบังเกิดประโยชน์ต่อการบริหารราชการแผ่นดิน อาศัยอำนาจตามความในมาตรา 171 และมาตรา 183 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้รัฐมนตรีพ้นจากความเป็นรัฐมนตรี และแต่งตั้งรัฐมนตรี ดังต่อไปนี้
1. ให้รัฐมนตรีพ้นจากความเป็นรัฐมนตรี ดังต่อไปนี้
ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุงรองนายกรัฐมนตรี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายพงศ์เทพ เทพกาญจนารองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ พ้นจากความเป็นรัฐธรรมนูญ
นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาลรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
น.ส.ศันสนีย์ นาคพงศ์รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
พล.อ.อ.สุกำพล สุวรรณทัตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายสันติ พร้อมพัฒน์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายยุทธพงศ์ จรัสเสถียรรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายประเสริฐ จันทรรวงทองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายปรีชา เร่งสมบูรณ์สุขรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายบุญทรง เตริยาภิรมย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
พล.ต.ท.ชัจจ์ กุลดิลกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
พล.ต.อ.ประชา พรหมนอกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายเผดิมชัย สะสมทรัพย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายวรวัจน์ เอื้ออภิญญกุลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายชลน่าน ศรีแก้วรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายฐานิสร์ เทียนทองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
2. ให้แต่งตั้งรัฐมนตรี ดังต่อไปนี้
นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาลเป็นรองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
พล.ต.อ.ประชา พรหมนอกเป็นรองนายกรัฐมนตรี
นายพงศ์เทพ เทพกาญจนาเป็นรองนายกรัฐมนตรี
นายสันติ พร้อมพัฒน์เป็นรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตรเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอีกตำแหน่งหนึ่ง
พล.อ.ยุทธศักดิ์ ศศิประภาเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม
นางเบญจา หลุยเจริญเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง
นางปวีณา หงสกุลเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
นายวราเทพ รัตนากรเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์อีกตำแหน่งหนึ่ง
นายพ้อง ชีวานันท์เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม
นายวิเชษฐ์ เกษมทองศรีเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
นายยรรยง พวงราชเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์
นายวิสาร เตชะธีราวัฒน์เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย
นายชัยเกษม นิติสิริเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุงเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน
นายพีรพันธุ์ พาลุสุขเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
นายจาตุรนต์ ฉายแสงเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ
นายสรวงศ์ เทียนทองเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข
ทั้งนี้ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
ประกาศ ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ.2556
เป็นปีที่ 68 ในรัชกาลปัจจุบัน
ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ
ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี
บัดนี้ นายกรัฐมนตรี ได้กราบบังคมทูลฯ ว่า สมควรปรับปรุงรัฐมนตรีบางตำแหน่งเพื่อความเหมาะสม และบังเกิดประโยชน์ต่อการบริหารราชการแผ่นดิน อาศัยอำนาจตามความในมาตรา 171 และมาตรา 183 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้รัฐมนตรีพ้นจากความเป็นรัฐมนตรี และแต่งตั้งรัฐมนตรี ดังต่อไปนี้
1. ให้รัฐมนตรีพ้นจากความเป็นรัฐมนตรี ดังต่อไปนี้
ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุงรองนายกรัฐมนตรี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายพงศ์เทพ เทพกาญจนารองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ พ้นจากความเป็นรัฐธรรมนูญ
นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาลรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
น.ส.ศันสนีย์ นาคพงศ์รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
พล.อ.อ.สุกำพล สุวรรณทัตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายสันติ พร้อมพัฒน์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายยุทธพงศ์ จรัสเสถียรรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายประเสริฐ จันทรรวงทองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายปรีชา เร่งสมบูรณ์สุขรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายบุญทรง เตริยาภิรมย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
พล.ต.ท.ชัจจ์ กุลดิลกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
พล.ต.อ.ประชา พรหมนอกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายเผดิมชัย สะสมทรัพย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายวรวัจน์ เอื้ออภิญญกุลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายชลน่าน ศรีแก้วรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
นายฐานิสร์ เทียนทองรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม พ้นจากความเป็นรัฐมนตรี
2. ให้แต่งตั้งรัฐมนตรี ดังต่อไปนี้
นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาลเป็นรองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
พล.ต.อ.ประชา พรหมนอกเป็นรองนายกรัฐมนตรี
นายพงศ์เทพ เทพกาญจนาเป็นรองนายกรัฐมนตรี
นายสันติ พร้อมพัฒน์เป็นรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตรเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอีกตำแหน่งหนึ่ง
พล.อ.ยุทธศักดิ์ ศศิประภาเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม
นางเบญจา หลุยเจริญเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง
นางปวีณา หงสกุลเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
นายวราเทพ รัตนากรเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์อีกตำแหน่งหนึ่ง
นายพ้อง ชีวานันท์เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม
นายวิเชษฐ์ เกษมทองศรีเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
นายยรรยง พวงราชเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์
นายวิสาร เตชะธีราวัฒน์เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย
นายชัยเกษม นิติสิริเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุงเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน
นายพีรพันธุ์ พาลุสุขเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
นายจาตุรนต์ ฉายแสงเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ
นายสรวงศ์ เทียนทองเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข
ทั้งนี้ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
ประกาศ ณ วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ.2556
เป็นปีที่ 68 ในรัชกาลปัจจุบัน
ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ
ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี
