หน่วยงานดับไฟป่าของสหรัฐฯ ระบุในแถลงการณ์ว่า คำสั่งอพยพประชาชนทางตอนเหนือของนครลอสแองเจลิส ได้ถูกยกเลิกลงแล้ว เมื่อเวลา 22.00 น.ของคืนวันพฤหัสบดี ตามเวลาท้องถิ่น ตรงกับเวลา 12.00 น.วันนี้ตามเวลาในไทย หลังจากสภาพอากาศช่วงกลางคืนเอื้ออำนวยต่อการดับไฟป่าเป็นอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดว่า มีบ้านเรือนได้รับความเสียหายจำนวนกี่หลัง แต่ว่าในพื้นที่บริเวณดังกล่าว มีประชาชนอาศัยอยู่ราว 1,000 คน และยังไม่มีรายงานว่า สามารถควบคุมไฟป่าได้แล้วหรือยัง หลังจากที่ไฟป่าเผาทำลายพื้นที่ไปแล้วราว 2,500 ไร่ ในเขตอุทยานแห่งชาติแองเจลิส
นอกจากนี้ ไฟยังลุกลามพื้นที่ใกล้กับสถานีไฟฟ้า และสายส่ง แต่ไม่มีรายงานว่า เกิดไฟดับแต่อย่างใด
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดว่า มีบ้านเรือนได้รับความเสียหายจำนวนกี่หลัง แต่ว่าในพื้นที่บริเวณดังกล่าว มีประชาชนอาศัยอยู่ราว 1,000 คน และยังไม่มีรายงานว่า สามารถควบคุมไฟป่าได้แล้วหรือยัง หลังจากที่ไฟป่าเผาทำลายพื้นที่ไปแล้วราว 2,500 ไร่ ในเขตอุทยานแห่งชาติแองเจลิส
นอกจากนี้ ไฟยังลุกลามพื้นที่ใกล้กับสถานีไฟฟ้า และสายส่ง แต่ไม่มีรายงานว่า เกิดไฟดับแต่อย่างใด
