คณะผู้แทนไทย รวมถึงทีมที่ปรึกษากฎหมายชาวต่างชาติ ที่เดินทางมาร่วมทำงาน ระหว่างการกล่าวถ้อยแถลงด้วยวาจาของไทยและกัมพูชา วันที่ 15 - 19 เมษายนนี้ มีทั้งสิ้น 48 คน นำโดย 3 รัฐมนตรี คือ นายสุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายพงศ์เทพ เทพกาญจนา รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ และ พล.อ.อ.สุกำพล สุวรรณทัต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
ทั้งนี้ นอกเหนือจากทีมที่เกี่ยวข้องกับการสู้คดีในศาลโลกแล้ว ยังมีการระดมนักกฎหมายและทีมผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาที่จะช่วยสรุปประเด็นรวมถึงการแปลเอกสาร สำหรับการเผยแพร่ประจำวันผ่านช่องทางต่างๆ กลับมายังประเทศไทยอีกชุดหนึ่ง
นอกจากนี้ ยังมีผู้แทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหลายหน่วยงาน อาทิ กองบัญชาการทหารสูงสุด กรมแผนที่ทหาร ผู้แทนจากคณะกรรมการกฤษฎีกา และสำนักงานอัยการสูงสุดเดินทางร่วมคณะด้วย
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า คณะผู้แทนไทยที่เดินทางมาถึงล่วงหน้าได้ประชุมหารือเป็นการภายในกับทีมที่ปรึกษากฎหมายชาวต่างชาติ เพื่อทบทวนและสรุปประเด็นสำหรับการกล่าวถ้อยแถลงด้วยวาจาไปแล้วอีก 3 รอบ ก่อนที่จะหารือร่วมกับรัฐมนตรีที่เดินทางมาถึง ในวันที่ 14 เมษายน อีกครั้ง
ทั้งนี้ นอกเหนือจากทีมที่เกี่ยวข้องกับการสู้คดีในศาลโลกแล้ว ยังมีการระดมนักกฎหมายและทีมผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาที่จะช่วยสรุปประเด็นรวมถึงการแปลเอกสาร สำหรับการเผยแพร่ประจำวันผ่านช่องทางต่างๆ กลับมายังประเทศไทยอีกชุดหนึ่ง
นอกจากนี้ ยังมีผู้แทนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหลายหน่วยงาน อาทิ กองบัญชาการทหารสูงสุด กรมแผนที่ทหาร ผู้แทนจากคณะกรรมการกฤษฎีกา และสำนักงานอัยการสูงสุดเดินทางร่วมคณะด้วย
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า คณะผู้แทนไทยที่เดินทางมาถึงล่วงหน้าได้ประชุมหารือเป็นการภายในกับทีมที่ปรึกษากฎหมายชาวต่างชาติ เพื่อทบทวนและสรุปประเด็นสำหรับการกล่าวถ้อยแถลงด้วยวาจาไปแล้วอีก 3 รอบ ก่อนที่จะหารือร่วมกับรัฐมนตรีที่เดินทางมาถึง ในวันที่ 14 เมษายน อีกครั้ง
