สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานว่า เกิดเหตุคนร้ายสุ่มโจมตีจังหวัดทางภาคใต้ของประเทศไทย ในวันนี้ (5 ม.ค.) เจ้าหน้าที่ตำรวจเชื่อว่าคนร้ายก่อเหตุโดยใช้อาวุธปืนไม่ทราบขนาด ยิงทหาร 1 นาย เสียชีวิต และบาดเจ็บอีก 4 ราย โดยสันนิษฐานเบื้องต้นว่า กลุ่มคนร้ายอาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับความไม่สงบในจังหวัดปัตตานี
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจยังกล่าวถึงผู้ต้องสงสัยในการก่ออาชญากรรมครั้งนี้ อาจเกี่ยวเนื่องไปถึงความรุนแรง ใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ในปี 2004 ที่ผ่านมา ส่งผลให้มีผู้เคราะห์ร้ายเสียชีวิตไปกว่า 5,000 คน และยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 9,000 คน อีกด้วย
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจยังกล่าวถึงผู้ต้องสงสัยในการก่ออาชญากรรมครั้งนี้ อาจเกี่ยวเนื่องไปถึงความรุนแรง ใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ในปี 2004 ที่ผ่านมา ส่งผลให้มีผู้เคราะห์ร้ายเสียชีวิตไปกว่า 5,000 คน และยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 9,000 คน อีกด้วย