หงส์ปล่อยอดัมไปสโต๊ค ส่วนฟาร์ทลาไก่กลับฮัมบูร์ก

"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ตกลงปล่อย ชาร์ลี อดัม ย้ายไปอยู่กับ สโต๊ค ด้วยค่าตัว 4 ล้านปอนด์ เช่นเดียวกับให้โบลตัน ยืม เจย์ สเปียริง ในวันสุดท้ายของตลาดนักเตะ ขณะที่ ทอตแนม ฮอตสเปอร์ ปล่อย ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กลับไปอยู่กับ ฮัมบูร์ก แบบไม่มีค่าตัว