ทางการสหรัฐฯ ต้องสั่งอพยพประชาชนกว่า 32,000 คน ในเมืองโคโลราโดสปริงส์ เมืองใหญ่อันดับ 2 ของรัฐโคโลราโด หลังไฟป่าที่โหมไหม้อย่างรุนแรงในพื้นที่ป่าใกล้เคียง ลุกลามมาตั้งแต่เมื่อวันเสาร์ และได้ขยายวงกว้างขึ้นถึง 2 เท่า รวมอาณาเขตกว่า 62 ตารางกิโลเมตร ล่าสุดได้ลุกลามเข้าไปในตัวเมืองแล้ว เจ้าหน้าที่ดับเพลิงกว่า 800 นาย กำลังพยายามควบคุมเพลิง เพื่อจะป้องกันไม่ให้ไฟป่าลุกลามไปยังเมืองอื่นๆ แต่ด้วยจากสภาพอากาศที่แห้งแล้ง และมีลมกระโชก ส่งผลให้สามารถควบคุมเพลิงได้เพียง 5 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต ขณะที่ประธานาธิบดีบารัก โอบามา ของสหรัฐฯ มีกำหนดจะลงพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าในวันพรุ่งนี้