โฆษกทำเนียบขาวของสหรัฐฯ ออกมาขอโทษ กรณีที่สุนทรพจน์ในพิธีมอบเหรียญรางวัลเชิดชูการต่อสู้เพื่อเสรีภาพของประธานาธิบดีบารัก โอบามา เนื่องจากผู้นำสหรัฐฯ กล่าวคำว่า ค่ายมรณะของโปแลนด์ ทั้งที่ตามบทสุนทรพจน์จะต้องใช้คำว่าค่ายกักกัน ที่ถูกตั้งขึ้นภายในดินแดนของโปแลนด์ คำว่าค่ายมรณะของโปแลนด์ สร้างความไม่พอใจให้แก่ชาวโปแลนด์ เพราะเหมือนกับเป็นการบอกว่า โปแลนด์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารชาวยิว ทั้งที่ค่ายดังกล่าวกลุ่มนาซีเยอรมันตั้งขึ้นในช่วงที่โปแลนด์ถูกยึดครอง และโปแลนด์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำต่างๆ ที่เกิดขึ้นในโปแลนด์