ศาลอาญานัดอ่านคำพิพากษา คดีที่อัยการฝ่ายคดีพิเศษยื่นฟ้อง นายเลอพงษ์ วิไชยคำมาตย์ หรือ โจ กอร์ดอน ชาวสัญชาติอเมริกัน-ไทย ในความผิดฐานหมิ่นเบื้องสูง และผิดพระราชบัญญัติคอมพิวเตอร์ พุทธศักราช 2550 กรณีเผยแพร่ถ้อยคำจากการแปลเอกสารลงบนคอมพิวเตอร์ โดยศาลพิเคราะห์จากพยานหลักฐาน เห็นว่า จำเลยมีความผิดจริง จึงพิพากษาโทษจำคุก 5 ปี แต่จำเลยให้การรับสารภาพ เป็นเหตุให้บรรเทาโทษ จึงเหลือจำคุก 2 ปี 6 เดือน ไม่รอลงอาญา ซึ่งจำเลยไม่ยื่นคำร้องขออุทธรณ์คำสั่งแต่อย่างใด
สำหรับคดีนี้ เจ้าหน้าที่กรมสอบสวนคดีพิเศษ ได้บุกจับ นายเลอพงษ์ ที่บ้านพักใน จ.นครราชสีมา เมื่อเดือนพฤษภาคม ที่ผ่านมา โดยนายเลอพงษ์ แปลบทความที่มีความผิดฐานหมิ่นเบื้องสูง และนำบทความดังกล่าวเผยแพร่ในคอมพิวเตอร์ พร้อมใช้นำแฝงว่า สิน แซ่จิ้ว จนเจ้าหน้าที่สืบทราบ พร้อมจับกุมมาดำเนินคดีได้
สำหรับคดีนี้ เจ้าหน้าที่กรมสอบสวนคดีพิเศษ ได้บุกจับ นายเลอพงษ์ ที่บ้านพักใน จ.นครราชสีมา เมื่อเดือนพฤษภาคม ที่ผ่านมา โดยนายเลอพงษ์ แปลบทความที่มีความผิดฐานหมิ่นเบื้องสูง และนำบทความดังกล่าวเผยแพร่ในคอมพิวเตอร์ พร้อมใช้นำแฝงว่า สิน แซ่จิ้ว จนเจ้าหน้าที่สืบทราบ พร้อมจับกุมมาดำเนินคดีได้